-
The Town → traduction en grec
✕
Traduction
Η πόλη
Έκανες πολλά πράγματα που μ'άρεσαν, που μ'άρεσαν
Και σ'αρέσουν τα διαμαντένια δαχτυλίδια
Που μπορώ να προμηθεύσω, να σου προμηθεύσω
Με έκανες να νιώθω τόσο καλά
Πριν φύγω στο δρόμο
Και σου αξίζει να'χεις το όνομα πάνω σε στέμμα, σε θρόνο
[x2]Δεν ήμουν τριγύρω για πολύ καιρό
Ζητώ συγγνώμη αλλά εγώ
Προσπαθώ να βρω αυτά τα λεφτά αλλά έχω δυο παιδιά που βασίζονται σε μένα
Θυμάμαι στο πάτωμα του μπάνιου
Πριν φύγω για την περιοδεία
Όταν είπες ότι δεν θα μπορούσαμε να το κάνουμε ξανά
Γιατί είχες σχέση με έναν άλλο άντρα
Είπες ότι ήταν αγάπη
Και είπες ότι ήσουν χαμένη
Και μετά μου ευχήθηκες καλή τύχη
Για να βρω κάποιον ν'αγαπήσω
Αλλά, ω
Τώρα έχω ακούσει ότι είσαι ελεύθερη
Και ω, θα σου δώσω κάτι να ζήσεις γι'αυτό
Ναι, θα σου έδινα
Γλυκιά, σε παρακαλώ
Ποτέ δεν νόμιζες ότι θα έβλεπες το πρόσωπό μου ξανά
Αλλά η αγάπη σου μόλις έδιωξε τα λάθη
Όταν κοίταξε επίμονα μες στα μάτια σου
Ίσως να'ναι πολύ καλός για σένα
Είσαι σχεδόν νεκρή για εκείνον
Κοιμάσαι με μια παγωμένη καρδιά
Λοιπόν, κοριτσάκι μου, τέλειωσε τώρα
Και μπορείς πάντα να βασίζεσαι σε μένα
To απελευθερωμένο αγόρι σου, αχαλίνωτο άγγιγμα
Τόσο άτρωτο στην αγάπη
Και νιώθει τόσο πολύτιμο σε μένα
Ότι είσαι πάντα ελεύθερη
Που θα με δεχτείς
Τώρα, είμαι τα πάντα, τα πάντα σου
Στοιχηματίζω ότι θα με δεχτείς
Ξέρω ότι θα με δεχτείς τώρα
Στο ίδιο μέρος όπου σε άφησα κι εγώ να μπεις
Στοιχηματίζω ότι θα με δεχτείς
Ξέρω ότι θα με δεχτείς, ξέρω ότι θα με δεχτείς
Στο ίδιο μέρος όπου σε άφησα κι εγώ να μπεις
Έκανες τόσα πράγματα που μ'άρεσαν, που μ'άρεσαν
Και σ'αρέσουν τα διαμαντένια δαχτυλίδια
Που μπορώ να προμηθεύσω, να σου προμηθεύσω
Με έκανες να νιώθω τόσο καλά
Πριν φύγω στο δρόμο
Και σου αξίζει να'χεις το όνομά σου πάνω σε στέμμα, σε θρόνο
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
KingKylie | 6 années 11 mois |
Publié par notaprincess9 2017-04-23
Ajouté en réponse à la demande de KingKylie
✕
Collections avec « The Town »
1. | The Weeknd | Kiss Land (2013) |
The Weeknd: Top 3
1. | Call Out My Name |
2. | Starboy |
3. | One of the Girls |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Maria
Rôle : Gourou
Contribution : 1779 traductions, 7 translittérations, 1810 chansons, 62 collections, 8132 remerciements, a répondu à 314 demandes 141 membres aidés, 60 chansons transcrites, a ajouté 5 expressions, a expliqué 11 expressions, a laissé 277 commentaires, a ajouté 2 annotations
Langues : maternelle grec, courant anglais, intermédiaire grec ancien, latin, débutant français, italien