κοιμάμαι οπως προβατο

Publié par μαρι 2017-10-02

Traductions idiomatiques de « κοιμάμαι οπως προβατο »

allemand
schlafe,wie ein Murmeltier
Explications :
anglais
Sleep like a log
Explications :
anglais
sleep like a rock
Explications :
biélorusse
спаць нібы пшаніцу прадаўшы
Explications :
catalan
Dormir com un bigalot
Explications :
danois
at sove som en sten
Explications :
espagnol
dormir a pierna suelta
Explications :
anglais #1, #2
espagnol
Dormir como una marmota
Explications :
estonien
magama kui nott
Explications :
finnois
nukkua kuin tukki
Explications :
hongrois
Alszik mint a bunda
Explications :
néerlandais
Als een blok slapen
Explications :
philippin/tagalog
Tulog mantika
Explications :
polonais
spać jak suseł
Explications :
russe
Сплю как сурок
Explications :

Sens de « κοιμάμαι οπως προβατο »

grec

κοιμάμαι άνετα

Expliquée par μαριμαρι le Lun, 02/10/2017 - 09:12
Explained by μαριμαρι
grec

sleep like a ship

Expliquée par Invité·e le Dim, 03/12/2017 - 16:04
Explained by Invité·e