J’ai mal ce soir

grec

Πονάω Απόψε

(ΣΤΙΧΟΙ LYRICS)
Μη ρωτάς γιατί
Δεν έχω δικαιολογία
Πονάω για σένα πονάω

Μη ρωτάς γιατί
Δεν έχει πια σημασία
Μου λείπει το γέλιο σου
Κι ότι δικό σου αγαπάω

Εγώ φταίω απόψε
Που είμαι μόνος μου
Εγώ φταίω απόψε
Που δεν είσαι εδώ

Δεν μπορώ μακριά σου
Τελειώνει ο χρόνος μου
Εγώ φταίω που χάνω
Ότι αγαπώ

Μη ρωτάς γιατί
Δεν έχει πια σημασία
Πονάω για σένα πονάω

Ούτε μια στιγμή
Στη δική σου απουσία
Δεν υπάρχω δεν ζω
Και τις νύχτες παντού σε ζητάω

*Εγώ φταίω απόψε
Που είμαι μόνος μου
Εγώ φταίω απόψε
Που δεν είσαι εδώ

Δεν μπορώ μακριά σου
Τελειώνει ο χρόνος μου
Εγώ φταίω που χάνω
Ότι αγαπώ [χ2]

Try to align
français

J’ai mal ce soir

Ne demande pas pourquoi
Je n’ai pas de justification
J’ai mal pour toi j’ai mal

Ne me demande pas pourquoi
Ça n’a plus d’importance
Ton rire me manque
Et j’aime ce qui est à toi

C’est ma faute ce soir
Si je suis seul
C’est ma faute ce soir
Si tu n’es pas là

Je ne peux pas loin de toi
Mon temps finit
C’est ma faute si je perds
Ce que j’aime

Ne demande pas pourquoi
Ça n’a plus d’importance
J’ai mal pour toi j’ai mal

Aucun instant
Dans ton absence
Je n’existe je ne vis
Et les nuits partout je te cherche

C’est ma faute ce soir
Si je suis seul
C’est ma faute ce soir
Si tu n’es pas là

Je ne peux pas loin de toi
Mon temps finit
C’est ma faute si je perds
Ce que j’aime (2)

Publié par Keryneia le Mer, 09/10/2013 - 10:43
1 remerciement
UtilisateurTime ago
tanyas28826 semaines 1 jour
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "Πονάω Απόψε "
grec → français - Keryneia
0
Commentaires