-
Φραγκοσυριανή → traduction en anglais
- •
✕
Traduction
Frankosyriani
I have a flush, a flame
In my heart
As if you did magic on me,
Sweet Frankosyriani1
As if you did magic on me,
Sweet Frankosyriani
I'll come to meet you again
Down at the shore
I would like to satisfy my need
Of your caresses and kisses
I would like to satisfy my need
Of your caresses and kisses
I'm going to take you at
Finika, Parakopi
Galissa and Delagratsia2
Even if the strike hits me
Galissa and Delagratsia
Even if the strike hits me
In Pateli, in Nihori
(We'll have) a great time in Alithini2
And we'll have romances in Piskopio
my sweet Frankosyriani
And we'll have romances in Piskopio
my sweet Frankosyriani
Merci ! ❤ | ||
remercié 47 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
loukoumi | 7 mois 3 semaines |
anemicvampire | 6 années 5 mois |
notaprincess9 | 7 années 2 semaines |
kori | 10 années 8 mois |
sacdegemecs | 10 années 8 mois |
Des invités ont remercié 42 fois
Publié par sora14 2013-08-25
Ajouté en réponse à la demande de sacdegemecs
✕
Markos Vamvakaris: Top 3
1. | Φραγκοσυριανή (Fragosiriani) |
2. | Τα ματόκλαδά σου λάμπουν (Ta matoklada sou lampoun) |
3. | Άτακτη (Atakti) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Once, you've met someone you never really forget them. It just takes a while for your memories to return.
Modérateur à la retraite Spirit
Contribution : 790 traductions, 207 translittérations, 2988 chansons, 11526 remerciements, a répondu à 247 demandes 96 membres aidés, 219 chansons transcrites, a ajouté 16 expressions, a expliqué 1 expression, a laissé 508 commentaires
Langues : maternelle grec, courant anglais, avancé grec ancien, latin, intermédiaire espagnol, débutant français, serbe
thank you very much!