во цутот на младоста

Publié par ivank23 2013-01-29

Traductions idiomatiques de « во цутот на младоста »

anglais
in the flower of sb's youth
Explications :
anglais, persan #1, #2
bulgare
в разцвета на младостта
catalan
En la flor de l'edat / de la joventut / de la vida / del món
chinois
花樣年華
Explications :
danois
Det er kronen på værket
espagnol
En la flor de la juventud
Explications :
français
dans la fleur de l'âge
Explications :
grec
μες στο άνθος της ηλικίας του/της
Explications :
italien
Nel fiore della gioventù
Explications :
roumain
În floarea tinereții
Explications :
serbe
U cvetu mladosti
slovaque
V rozkvete mladosti
turc
gençliğinin baharında
Explications :

Sens de « во цутот на младоста »

anglais

in someone's best years of youth, likely his/her twenties-thirties

Expliquée par magsdestinymagsdestiny le Ven, 05/08/2016 - 20:36
Explained by magsdestinymagsdestiny