-
Ей 21 → traduction en néerlandais
4 traductionsanglais+3 de plus, néerlandais, translittération, ukrainien
✕
Traduction
Ze is 21
Ze is 21! Ze is 21!
En tot nu toe is ze alleen maar met hem!
Ze is nog steeds boos op hem.
Maar de tijd snelt bij en ze is al snel 22!
Ze is 21! Ze is 21!
En tot nu toe is ze alleen maar met hem!
Ze is nog steeds boos op hem.
Maar de tijd snelt bij en ze is al snel 22!
Huizen drijven langs haar,
De lente weerspiegeld in hen.
De stad wordt wakker uit zijn slaap,
De lange winter houdt op.
Langs de straten en etalages,
door het drukke verkeer,
ze heeft niet door dat mannen naar haar kijken,
Het meisje haast zich door de stad om hem te ontmoeten.
Ze is 21! Ze is 21!
En tot nu toe is ze alleen maar met hem!
Ze is nog steeds boos op hem.
Maar de tijd snelt bij en ze is al snel 22!
Ze is 21! Ze is 21!
En tot nu toe is ze alleen maar met hem!
Ze is nog steeds boos op hem.
Maar de tijd snelt bij en ze is al snel 22!
Ze doet een lichte regenjas aan en een sjaal om haar nek.
Ze pakt een armvol boeken, doet haar oortjes in.
Ze rent voowaarts iedere stap versnellend.
Haar hart klopt in hetzelfde ritme als haar hakken!
Ze kan niet meer wachten!
Ze kijkt naar het telefoonscherm, verliefd;
Om een sms van hem te krijgen.
"Je weet dat je het beste bent wat me ooit is overkomen!"
Ze is 21! Ze is 21!
En tot nu toe is ze alleen maar met hem!
Ze is nog steeds boos op hem.
Maar de tijd snelt bij en ze is al snel 22!
Ze is 21! Ze is 21!
En tot nu toe is ze alleen maar met hem!
Ze is nog steeds boos op hem.
Maar de tijd snelt bij en ze is al snel 22!
Ze is 21! Ze is 21!
En tot nu toe is ze alleen maar met hem!
Ze is nog steeds boos op hem.
Maar de tijd snelt bij en ze is al snel 22!
Ze is 21! Ze is 21!
En tot nu toe is ze alleen maar met hem!
Ze is nog steeds boos op hem.
Maar de tijd snelt bij en ze is al snel 22!
✕
Collections avec « Ей 21 »
1. | Время и Стекло |
Vremya i Steklo: Top 3
1. | Harmonica |
2. | Гармошка (Garmoshka) |
3. | Кафель (Kafel') |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Nathan
Rôle : Habitué(e)
Contribution : 45 traductions, 1 translittération, 15 chansons, 117 remerciements, a répondu à 6 demandes 4 membres aidés, 2 chansons transcrites, a ajouté 5 expressions, a expliqué 12 expressions, a laissé 31 commentaires
Langues : maternelle néerlandais, courant anglais, débutant français, allemand, grec ancien, latin
Nathan_NL: Check my other translations too!
Don't spread it everywhere, to save the hobbies of whole LT.com. Add a link, but don't just copy and paste.