✕
Traduction
Лијек
-
Скинућу одјећу са тебе, јер си уморан
покрићу те онако како ти желиш
када заспиш у мом наручју
Можда немам најскупље ствари
али даћу ти све
све што си икада желио, то је све у мом наручју
-
Па, душо, реци ми да
и даћу ти све
Па, душо, реци ми да
и бићу само твоја вечерас
Па, душо, реци ми да
и даћу ти све
бићу ту крај тебе
-
Ако не можеш да нађеш лијек, ја,
ја ћу те поправити својом љубављу
Шта год да се деси, знај, ја
ја ћу те поправити својом љубављу
И ако кажеш да си добро
излијечићу те, свакако
Обећавам, увијек ћу бити ту
обећавам, бићу твој лијек
-
Праћу ти стопала, руке, ноге
пусти да се ја бринем о томе, драги
Затвори очи, пјеваћу ти твоју омиљену пјесму
Теби сам написала ову успаванку
Тихо, бабо, не плачи
све што желиш не може бити лоше
-
Па, душо, реци ми да
и даћу ти све
Па, душо, реци ми да
и бићу само твоја вечерас
Па, душо, реци ми да
и даћу ти све
бићу ту крај тебе
-
Ако не можеш да нађеш лијек, ја,
ја ћу те поправити својом љубављу
Шта год да се деси, знај, ја
ја ћу те поправити својом љубављу
И ако кажеш да си добро
излијечићу те, свакако
Обећавам, увијек ћу бити ту
обећавам, бићу твој лијек
-
Поправићу те својом љубављу...
Поправићу те својом љубављу...
Поправићу те својом љубављу...
Поправићу те својом љубављу...
-
Ако не можеш да нађеш лијек, ја,
ја ћу те поправити својом љубављу
Шта год да се деси, знај, ја
ја ћу те поправити својом љубављу
И ако кажеш да си добро
излијечићу те, свакако
Обећавам, увијек ћу бити ту
обећавам, бићу твој лијек
обећавам, бићу твој лијек
Поправићу те својом љубављу
Merci ! ❤ | ||
remercié 6 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 6 fois
Publié par Đorđe 2017-04-21
✕
Collections avec « The Cure »
1. | Various - Bravo Hits: Lato 2017 |
Lady Gaga: Top 3
1. | Bloody Mary |
2. | Bad Romance |
3. | Hold My Hand |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Όλα συμβαίνουν για κάποιο λόγο.
Nom : Đorđe
Rôle : Expert
Contribution : 384 traductions, 4 translittérations, 49 chansons, 2 collections, 8977 remerciements, a répondu à 127 demandes 79 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 2 expressions, a expliqué 2 expressions, a laissé 83 commentaires, a ajouté 4 annotations
Langues : maternelle serbe, courant croate, anglais, serbe, espagnol, intermédiaire grec