✕
Traduction
Ask
You won't notice in the mirror, someone else's shade,
and you won't hear about me, in a day that's gone by...
You won't know it by my eyes, there's nothing they will say,
you won't read it by my lips, they are quiet,
you can only speak with what's inside...
Speak to my heart, it wants to sing,
speak to my soul, break all the walls,
Tonight you'll discover,
who wants to be yours forever...
Do not leave the dawn with me, please don't go,
the love in my heart, is demure,
it follows a hidden, trail of hope,
with silent rebukes, silent questions, silent answers...
You know all, that's hiding inside I'll give it to you...
Speak to my heart, it wants to sing,
speak to my soul, break all the walls,
Tonight you'll discover,
who wants to be yours forever...
Speak to my heart, it wants to sing,
speak to my soul, break all the walls,
Tonight you'll discover,
who wants to be yours forever...
Merci ! ❤ | ||
remercié 8 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
someone | 4 années 3 mois |
the1realsantaclaus | 9 années 8 mois |
Des invités ont remercié 6 fois
Publié par Invité·e 2013-07-13
✕
Aidez à traduire « Спроси »
Collections avec « Спроси »
1. | My autumn/fall collection |
Ani Lorak: Top 3
1. | Лабиринт (Labirint) |
2. | Удержи моё сердце (Uderzhi moyo serdtse) |
3. | Забирай рай (Zabiray ray) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
It's a more artistic translation with a rhyme scheme. The translation for the chorus leaves out 'ask' in place of 'speak to' because in the English language, the phrase 'speak to...' is used more often and means the same thing as 'ask...'.