Sen En İyisin

ukrainien

Ти - Найкраща

Я нікому не розкажу
Тільки тобі
Як, здавалося, востаннє
Рута цвіте
Як у небі неосяжнім
Гасли зорі
Якби я міг згадати все

Хайнорілей
Ти — найкраща з людей
Норілей-норілай
Я тобі винен сонце, небо і більше...
Хайнорілей
Серед сотень очей
Норілей-норілай
Я лише твоїм відкриваю свій відчай
Свій відчай...

Я нікому не відкрию
Тільки тобі
Досі нездійсненну мрію
Із моїх снів
Наче всі дороги світу
Стали твої
А я навік - обрій для них

Хайнорілей
Ти — найкраща з людей
Норілей-норілай
Я тобі винен сонце, небо і більше...
Хайнорілей
Серед сотень очей
Норілей-норілай
Я лише твоїм відкриваю свій відчай
Свій відчай...

Ya nikomy ne rozkazhu
Til'ky tobi,
Yak, zdavalosia, vostannie
Ruta tsvite,
Yak u nebi neosiazhnim
Hasly zori
Yakby ya mih zhladati vse.

Khainoriley
Ty - naikrashcha z liudei
Norilei-norilai,
Ya tobi vynen sontse, nebo i bil'she...
Khainoriley
Sered soten' ochei
Norilei-norilai,
Ya lyshe tvoim vidkryvaiu svii vidchai
Svii vidchai...

Ya nikomu ne vidkryiu
Til'ki tobi,
Dosi nezdiisnennu mriiu
Iz moikh sniv,
Nache vsi dorohy svitu
Staly tvoi
A ya navik - obrii dlia nykh.

Khainoriley
Ty - naikrashcha z liudei
Norilei-norilai,
Ya tobi vynen sontse, nebo i bil'she...
Khainoriley
Sered soten' ochei
Norilei-norilai,
Ya lyshe tvoim vidkryvaiu svii vidchai
Svii vidchai...

Vidéo
Voir la vidéo
 Essayer d'aligner
turc

Sen En İyisin

Asla kimseye anlatmayacağım
Senin dışında
Sedef otu nasıl çiçek açtı
Son defa
Yıldızlar nasıl sönmüştü
Uçsuz bucaksız gökyüzünde
Keşke her şeyi geri getirebilseydim

Haynoriley
Sen en iyi insansın
Noriley-Norilay
Sana güneş, gökyüzü ve daha fazlasını borçluyum
Haynoriley
Yüzlerce gözün arasında
Noriley-Norilay
Sadece seninkiler benim umutsuzluğumu ortaya çıkarır
Benim umutsuzluğumu...

Asla bunu kimseye açıklamayacağım
Sadece sen,
Benim hala gerçekleşmemiş dileğim var
Rüyalarımdan gelen
Görünen o ki dünyadaki bütün yollar
Senin yolun haline gelmiş
Ve ben onların kenarındaki uçurumum

Haynoriley
Sen en iyi insansın
Noriley-Norilay
Sana güneş, gökyüzü ve daha fazlasını borçluyum
Haynoriley
Yüzlerce gözün arasında
Noriley-Norilay
Sadece seninkiler benim umutsuzluğumu ortaya çıkarır
Benim umutsuzluğumu...

Publié par ertantr le Mar, 01/04/2014 - 11:42
2 remerciements
Des invités ont donné 2 remerciements
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de « Ти - Найкраща »
ukrainien → turc - ertantr
0
Commentaires