Trois matelots

breton (brezhoneg)

Tri Martolod

Tri martolod yaouank... la la la...
Tri martolod yaouank i vonet da veajiñ (bis)

E vonet da veajiñ, gê!
E vonet da veajiñ (bis)

Gant 'n avel bet kaset... la la la...
Gant 'n avel bet kaset beteg an Douar Nevez (bis)

Beteg an Douar Nevez, gê!
Beteg an Douar Nevez (bis)

E-kichen mein ar veilh... la la la...
E-kichen mein ar veilh o deus mouilhet o eorioù (bis)

O deus mouilhet o eorioù, gê !
O deus mouilhet o eorioù (bis)

Hag e-barzh ar veilh-se... la la la...
Hag e-barzh ar veilh-se e oa ur servijourez (bis)

Pelec'h hor graet konesañs, gê !
Pelec'h hor graet konesañs (bis)

En Naoned er marc'had... la la la...
En Naoned er marc'had on-oa choajet ur walenn (bis)

Voir la vidéo
 Essayer d'aligner
français

Trois matelots

Trois jeunes marins, tra la la...
Trois jeunes marins s'en allant voyager (bis)

S'en allant voyager!
S'en allant voyager (bis)

Le vent les a poussés... la la la...
Le vent les a poussés jusqu'en Terre-Neuve (bis)

Jusqu'en Terre-Neuve!
Jusqu'en Terre-Neuve (bis)

A côté de la pierre du moulin... la la la...
A côté de la pierre du moulin ils ont jeté l'ancre (bis)

Ils ont jeté l'ancre!
Ils ont jeté l'ancre (bis)

Et dans ce moulin... la la la...
Et dans ce moulin il y avait une servante (bis)

Où avons-nous fait connaissance!
Où avons-nous fait connaissance (bis)

À Nantes au marché... la la la...
À Nantes au marché nous avions choisi un anneau (bis)

Publié par purplelunacy le Sam, 11/12/2010 - 00:56
Modifié pour la dernière fois par purplelunacy le Ven, 12/09/2014 - 18:56
678 remerciements
Utilisateur Il y a
davi.el.tchiriko1 année 22 semaines
Gulalys1 année 48 semaines
Des invités ont remercié 676 fois
0
Note : Aucun(e)
Commentaires
Joutsenpoika     septembre 12th, 2014

« Le vent les a poussés* »

Si je peux me permettre. Smile

purplelunacy     septembre 12th, 2014

Effectivement! Merci beaucoup ^^