✕
Traduction
30 Minutos
O que os olhos não veem
O coração não sente
Sem tempo para decidir
Nós corremos?
Ou eu devo me esconder?
Pelo resto da minha vida
Podemos voar?
Eu posso ficar?
Nós poderíamos perder
Nós poderíamos falhar
No momento que leva
Para fazer planos
Ou erros
30 minutos, é uma piscada
30 minutos, para alterar nossas vidas
30 minutos, para mudar de ideia
30 minutos, para finalmente decidir
30 minutos, para susssurrar seu nome
30 minutos, para suportar a culpa
30 minutos de felicidade, 30 mentiras
30 minutos, para finalmente decidir
Carrosséis
No céu
Que nós moldamos
Com os nossos olhos
Sob as sombras
Silhuetas
Fazendo sombra
A chuva chorosa
Podemos voar?
Eu posso ficar?
Nós poderíamos perder
Nós poderíamos falhar
De um jeito ou de outro
As opções mudam
As chances acabam
Os trens descarrilam
30 minutos, é uma piscada
30 minutos, para alterar nossas vidas
30 minutos, para mudar de ideia
30 minutos, para finalmente decidir
30 minutos, para susssurrar seu nome
30 minutos, para suportar a culpa
30 minutos de felicidade, 30 mentiras
30 minutos, para finalmente decidir
Para decidir, decidir, decidir, decidir...
Para decidir, decidir, decidir, decidir...
✕
Collections avec « 30 Minutes »
1. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos VII |
2. | t.A.T.u. | 200 KM/h in the Wrong Lane |
t.A.T.u.: Top 3
1. | Я сошла с ума [All the Things She Said] (Ya soshla s uma) |
2. | Нас не догонят (Nas ne dogonyat) |
3. | All The Things She Said [Я сошла с ума] |
Expressions idiomatiques dans « 30 Minutes »
1. | out of sight, out of mind |
2. | O que os olhos não veem, o coração não sente. |
3. | shoulder the blame |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Reviewing my translations
Nom : Paula
Maître Polyglot Apprentice
Contribution : 484 traductions, 140 translittérations, 416 chansons, 1671 remerciements, a répondu à 68 demandes 43 membres aidés, 11 chansons transcrites, a ajouté 26 expressions, a expliqué 1 expression, a laissé 173 commentaires
Langues : maternelle portugais, courant espagnol, anglais, russe, avancé espagnol, anglais, russe, intermédiaire français, débutant ouzbek