-
Gidiyorum Bu Şehirden • Deliveren (2000)
Artiste invité : Haris Alexiou6 traductionsanglais #1
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
7 traductions
paroles de Gidiyorum Bu Şehirden
Gidiyorum yine bu şehirden
Ayaklarım geri geri
Tekerlekler almış başını
Dönüyor dönüyor
Sanki bütün büyük aşkların ortak kaderi
Ah beni en çok bu mahvediyor
Ah beni beni Vah beni beni
Nerelere gideyim, nasıl edeyim
Al beni beni
Sar beni beni
Saramazsan eğer körfeze bırak
Gurup ile söneyim
Με το ίδιο βήμα θα γυρίσω
Με εκείνο που έφτανα συχνά
Στην πόλη αυτή που τώρα ξανά πάω πίσω, πουθενά
Τον ίδιο δρόμο θα γυρίσω
Μονάχη όπως γυρνάει κι η γη
Γραμμές θολές κι οι ρόδες τρελές
Κι όλο πίσω πάω, λες
Κρύβει γκρεμούς μ’ ακούς
Πάντα του έρωτα η στροφή
Αχ, άπιαστος σφιγμός και καταστροφή
Όσοι αγαπούν, μ’ ακούς
Μοίρα του έρωτα, στροφή
Αχ, αυτοί να πουν μια καταστροφή
Αχ, δεν ωφελεί να ‘ρθει η ανατολή
Πρέπει να φύγω πριν, πριν σε ποθήσω πιο πολύ
Αχ, καρδιά φτωχή στην αγκαλιά του χτες
Έμοιαζα με βροχή και μ’ έπινε όλη η γη
Αχ, δεν ωφελεί να ‘ρθει η ανατολή
Πρέπει να φύγω πριν, πριν σε ποθήσω πιο πολύ
Αχ, καρδιά φτωχή στην αγκαλιά του χτες
Έμοιαζα με βροχή και μ’ έπινε όλη η γη
✕
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 2 fois
Publié par bogazici86 2009-01-17
Dernière modification par Don Juan 2023-05-07
Sezen Aksu: Top 3
1. | Biliyorsun |
2. | Doymadım, doyamadım |
3. | Kaçın Kurası |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Turquie: Top 7
Sezen Aksu Pop | |
İbrahim Tatlıses Folk, Pop-folk | |
Tarkan Dance, Folk, Pop, | |
Dedublüman Alternatif, Indé | |
Anıl Emre Daldal Alternatif | |
Rojda Folk | |
Mem Ararat Folk |
Greek added as a language.