Ally Beyeshalli

traduction en anglais

Ally Beyeshalli

what happens to me , what is goes on with me!
what happens to me , what goes on with me !
when you are clear with me
your heart takes me , and lives on my lap
and when you forget me , I wait in my own place
because of my yearning and my love
because of the eagerness of my heart
my heart leaves me , and comes to you flying arround you
and my heart is your prisoner
and not seeing anybodyelse except you
from the first second (means sight) I left the world and I was melted in your eyes
what happens to me , what goes on with me!
what happens to me , what goes on with me !
when you are clear with me
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااا ااااااااااااااه
لو غبت عليا
بيبان في عيني
من حيرة قلبي ومن شوقي ما بدوقش النوم
داهواك حاجة ثانية
غير كل الدنيا
و عينيك شغلتني و خليتني ماانساك و لا يوم
عاللي بيحصللي عاللي بيجرالي
عاللي بيحصلي عاللي بيجرالي
لما بتندهلي و لما بتصفالي
قلبك بياخذني و بيسكن حضني
و لما بتنساني بستنى مكاني
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااا ااااااااااااااااه
ايام و ليالي
دايما على بالي
كل الاشواق بعمري يا غالي بلقاها معاك
انا اصلي بحيك
و بموت من حبك
و ما ليش احلام غيرك انت و شاغلني ليالي
 
what happens to me , what is goes on with me!
what happens to me , what goes on with me !
when you are clear with me
your heart takes me , and lives on my lap
and when you forget me , I wait in my own place
because of my yearning and my love
because of the eagerness of my heart
my heart leaves me , and comes to you flying arround you
and my heart is your prisoner
and not seeing anybodyelse except you
from the first second (means sight) I left the world and I was melted in your eyes
 
Publié par Invité(e) le Ven, 01/01/2010 - 00:00
1 remerciement
UtilisateurIl y a
wuhuahua0892 années 8 semaines
arabe

Ally Beyeshalli

عاللي بيحصللي عاللي بيجرالي
عاللي بيحصلي عاللي بيجرالي
لما بتندهلي و لما بتصفالي
قلبك بياخذني و بيسكن حضني
 

Plus

Expressions dans « Ally Beyeshalli »
Commentaires