-
Ледена кралица
Interprété aussi par : Gloria (Bulgaria)6 traductions•anglais #1
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
8 traductions
paroles de Ледена кралица
Накъде душата ми да бяга
и къде да скрия своите сълзи?
Като лист от вятъра отвяна
падна и във бездната сърцето ми...
(Ледена кралица...)
(Ледена кралица...)
(Ледена кралица...)
(Тя не може, тя не може да обича...)
(Ледена кралица...)
(Не познава любовта...)
Накъде душата ми да бяга
и къде да скрия своите сълзи?
Като лист от вятъра отвяна
падна и във бездната сърцето ми...
Тя открадна любовта ми,
влезе даже и в съня ми,
покорен от нейното лице
Дяволски те обладава
и ума ти замъглява —
тя играе с твоето сърце!
Тя не може да обича —
не познава любовта
И по устните с отрова
от усмивка — ни следа
Тя не може да обича —
не познава любовта
Като ледена кралица
вледенява те в страстта
(Ледена кралица...)
(Ледена кралица...)
(Ледена кралица...)
(Тя не може, тя не може да обича...)
(Ледена кралица...)
(Не познава любовта...)
Ако някой ден за теб забрави,
ще те чакам тук смирена и добра
И от нейните лъжи опарен,
в моите очи ще видиш любовта...
Тя открадна любовта ми,
влезе даже и в съня ми,
покорен от нейното лице
Дяволски те обладава
и ума ти замъглява —
тя играе с твоето сърце!
Тя не може да обича —
не познава любовта
И по устните с отрова
от усмивка — ни следа
Тя не може да обича —
не познава любовта
Като ледена кралица
вледенява те в страстта
Тя не може да обича —
не познава любовта
И по устните с отрова
от усмивка — ни следа
Тя не може да обича —
не познава любовта
Като ледена кралица
вледенява те в страстта
(Ледена кралица...)
✕
Merci ! ❤ | ||
remercié 3 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 3 fois
Publié par Betyl 2010-01-01
Dernière modification par Dimo Grudev 2023-02-23
Commentaires
Lyrics updated to use Cyrillic script. Transliteration added in name of OP. Songs merged.
Desi Slava removed from APB as she didn't perform the song.
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Bulgarie: Top 7
Azis Folk, Pop-folk | |
Galena Pop-folk | |
Bulgarian Folk Folk | |
Lili Ivanova Pop, Pop-rock | |
Medi Pop-folk | |
Preslava Folk, Pop, Pop-folk | |
Fiki Folk, Pop, Pop-folk |
This is a cover version of Gloria's (https://lyricstranslate.com/en/gloria-lyrics.html) song from 2001.
https://www.youtube.com/watch?v=8-H-XObPraw