Paroles – An Eisai i Agapi (Αν είσαι η αγάπη)

grec

An Eisai i Agapi (Αν είσαι η αγάπη)

Αν είσαι όνειρο που σβήνει την αυγή
ας ήταν να χαράξει θεέ μου
να μη σε γνώριζα ποτέ μου

Μα αν είσαι η αγάπη που περίμενα να'ρθει
γύρε στο πλάϊ μου και γίνε η ζωή μου
Τόσες περάσανε, μα χάθηκαν γιατί
καμμιά δεν μπόρεσε να αγγίξει την ψυχή μου

Αν είσαι ήλιος χειμωνιάτικος ψυχρός
πίσω απ'τα σύννεφα να μείνεις
Αν είσαι έρωτας που γίνεται καημός
φύγε πληγή μου πριν να γίνεις

Μα αν είσαι η αγάπη που περίμενα να'ρθει
γύρε στο πλάϊ μου και γίνε η ζωή μου
Τόσες περάσανε, μα χάθηκαν γιατί
καμμιά δεν μπόρεσε να αγγίξει την ψυχή μου

Publié par helleyla le Jeu, 10/01/2008 - 22:00
An ise oniro pu svini tin avgi
as itan na haraksi the mu
na mi se gnoriza pote mu

Ma an ise i agapi pu perimena na'rthi
gire sto plai mu ke gine i zoi mu
Toses perasane, ma hathikan giati
kamia den mporese na agkiksi tin psihi mu

An ise ilios himoniatikos psihros
piso ap'ta sinefa na minis
An ise erotas pu ginete kaimos
fige pligi mu prin na ginis

Ma an ise i agapi pu perimena na'rthi
gire sto plai mu ke gine i zoi mu
Toses perasane, ma hathikan giati
kamia den mporese na agkiksi tin psihi mu
Publié par Sapfw le Jeu, 10/01/2008 - 22:00

 

Traductions de « An Eisai i Agapi (Αν είσαι η αγάπη) »
Commentaires