✕
Paroles originales
حبيته
حبيته .. حبيته
عيني منه عيني منه
و لا يوم باستغنى عنه عنه
لا لا لا
أنا قلبي قلبي حبه
ولا داق الحب مره قبله
لا لا لا
و انا إيه اللي رماني عليك
خلاني أعشق عيونك دول؟
حبيته
أول ما شفت عنيه
حبيته و دبت فيه
سلمت قلبي و روحي و عمري
و جريت عليه
أسهر و أدوب ... أنا
عنه ما اتوب ... أنا
و أنا دبت دوب
ساحر يا ناس و سحرني
معرفش عملي إيه
ده بنظره واحده
قتلني شغلني قربني ليه
حبيت عنيه ... أنا
ناديت عليه ... أنا
طب اعمل إيه؟
حبيته .. حبيته
Traduction
I loved her
I loved her , I loved her
oh my god , she 's indispensable in my life
No , no no no no
My heart is her love , I've never taste love before her
No no no no
What made me love you that much and adore your eyes , I loved her
Since I saw her eyes , I loved her and melted
I gave her my heart , my soul and my life time , And runned after her
I stay up and melt , me
I can't repent from her , me
And I melted
oh my god , she 's indispensable in my life
No , no no no no
My heart is her love , I've never taste love before her
No no no no
What made me love you that much and adore your eyes , I loved her
O people she's an enchantress and enchanted me , I don't know what to do
With an only sight , killed me , charmed me , attracted me to her
I loved her eyes , me
I called her , me
so , what should I do?
I loved her , I loved her
oh my god , she 's indispensable in my life
No , no no no no
My heart is her love , I've never taste love before her
No no no no
What made me love you that much and adore your eyes , I loved her.
Invité·e 2010-01-01✕
Fadel Chaker: Top 3
| 1. | يا غايب (ya ghayeb) |
| 2. | أخذني معك (Akhedni Maak) |
| 3. | لو على قلبي (Law 3ala Alby) |
Commentaires
The source lyrics have been updated. Please review your translation.