Il cielo ha una porta sola

Il cielo ha una porta sola

Versions : #1#2

Hey, how's it going?
that mild wind stopped blowing
consider that inside me it's spring for half a hour by now
the sky has one gate only

you stopped hurting
your fragile thoughts
you've started to make peace with yourself
and you always live everything in the shadow

I like you, you tell me
I am not able to love you the way you want me to

writing you from here
from this land that is also yours
it's like making you breathe what I breathe
the white ship of each hour

I like you, you tell me
you don't deserve the worst part of me, no, not you

and it's not for rushing you
and it's not because of the distance
I live and everything lives without you

I write you in order to hear from you
I write to you without time
I could even not receive anything back

because what I feel for you is strong
what I feel for you is still that I
like you...you tell me
I am not able to love you

how's the weather there?
you must be at the seaside already
take your time and don't ever feel guilty
will is still the one deciding

I like you, you tell me
the sky has one gate only
I like you, you tell me
the sky has one gate only, open it, open it

Publié par Lady_A le Ven, 01/01/2010 - 00:00
Original:
9 remerciements
Utilisateur Il y a
Letmesleep3 années 49 semaines
Des invités ont donné 8 remerciements
italien

Il cielo ha una porta sola

Plus de traductions de « Il cielo ha una porta sola »
italien → anglais - Lady_A
4
Aidez à traduire « Il cielo ha una porta sola »
UtilisateurPosté il y a...
Letmesleep3 années 49 semaines
4
Commentaires