Crazy for you
- Artiste: Lepa Brena
- Album: Luda za tobom - 1996
- Chanson: Luda za tobom
- Traduction : serbe → anglais
- Publié par
Adrienne le Mar, 27/01/2009 - 21:46 - Traductions : italien, roumain
Luda za tobom
Dolaze divlji dani u tisini,
a ti treperis negde u daljini
Ko sjajna zvezda, hladna i daleka,
jos si mi preka potreba
Vec dugo slusam neke prazne price,
i sve mi lazi bas na tebe lice,
ruku na srce, razloga je malo,
da bi se s tobom ostalo
Luda za tobom, sta se tu moze,
kad jos te cuvam ispod koze
Luda za tobom, a tebi smeta,
sto bi zbog tebe i na kraj sveta
Luda za tobom, sta se to moze,
kad jos te cuvam ispod koze
Luda za tobom, a tebe briga,
tebi je ljubav samo igra
U ovoj sobi previse je mraka,
hocu da bezim, ali nisam jaka,
jer tebe volim, cak i kad se svetim,
pa zelim da ti doletim
Crazy for you
WILD DAYS ARE COMING IN SILENCE
AND YOU TREMBLE SOMEWHERE FAR AWAY
LIKE A SHINY STAR, COLD AND DISTANT
I STILL NEED YOU SO MUCH
FOR A LONG TIME I'VE BEEN LISTENING SOME EMPTY STORIES
AND EVERY LIE LOOKS JUST LIKE YOU
TO BE HONEST THERE ARE NOT SO MANY REASONS
TO STAY WITH YOU
CRAZY FOR YOU, I CANT HELP IT
I STILL KEEP YOU UNDER MY SKIN
CRAZY FOR YOU, AND YOU ARE BOTHERED
BECAUSE I WOULD GO TO THE END OF THE WORLD BECAUSE OF YOU
CRAZY FOR YOU, I CANT HELP IT
WHEN I STILL KEEP YOU UNDER MY SKIN
CRAZY FOR YOU, BUT YOU DONT CARE
LOVE IS JUST A GAME FOR YOU
THERE IS TOO MUCH DARK IN THIS ROOM
I WANT TO RUN AWAY, BUT I'M NOT STRONG ENOUGH
BECAUSE I LOVE YOU, EVEN WHEN I'M REVENGING
AND I WANT TO FLY TO YOU
| 11 remerciements |
))
Commentaires