La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Ragheb Alama

    طب ليه • Tab Leh

Partager
Taille de la police
Paroles originales

paroles de طب ليه

طب ليه كده تشغل قلبي
وتشغل عقلي وبالي معاك
طب ليه كده تبعد تعند
تخلف وعدي يا روحي معاك
x2
 
بفتكرك وانت ناسيني
ويروح النوم من عيني
وانت ترتاح يا حبيبي
واتعذب انا في هواك
x2
 
طب ليه كده تشغل قلبي
وتشغل عقلي وبالي معاك
طب ليه كده تبعد تعند
تخلف وعدي يا روحي معاك
 
يا حبيب القلبي تعال
يا سايب قلبي في حاله
ان قلت انساك , ماقدرش انساك
ده بيجري في دمي هواك
محتجلك أنا يا حبيبي
مجروح قرّب يا طبيبي
ده دواي هواك , و منايا لقاك
مشتاق ترجع تناديني
 
بفتكرك وانت ناسيني
ويروح النوم من عيني
وانت ترتاح يا حبيبي
واتعذب انا في هواك
x2
 
طب ليه كده تشغل قلبي
وتشغل عقلي وبالي معاك
طب ليه كده تبعد تعند
تخلف وعدي يا روحي معاك
 
بنادي عليك اسمعني
عن حبك مين يمنعني
يا أغلى حبيب من قلبي قريب
اسمعلي الشوق واسمعني
مش ذنبي ان انا حبيتك
وجوّا عنيا داريتك
عن كل الناس يا كل الناس
ما كفاية بعاد وارجعلي
 
طب ليه كده تشغل قلبي
وتشغل عقلي وبالي معاك
طب ليه كده تبعد تعند
تخلف وعدي يا روحي معاك
 

 

Traductions de « طب ليه (Tab Leih) »
français #1, #2
anglais #1, #2, #3, #4
Expressions idiomatiques dans « طب ليه »
Commentaires
Don JuanDon Juan
   Jeu, 20/07/2023 - 22:56

4th stanza, 6th verse updated: ما تروح قرّب يا طبيبي > مجروح قرّب يا طبيبي.