How far is too far

allemand

Wie weit ist vorbei

 

Sag, wie weit ist vorbei
Wie hoch liegt das Land
Wie tief ist das Meer
Wie weiß der Sand
Warum war mir nicht klar
Wie gut wir doch war`n

Wär` der Juli ein Tag
Und der Sommer ein Jahr
Wo ist mein Traum, der mich vergaß
Ich hab`s überlebt
Egal wie du fehlst

Wie weit ist vorbei
Wie weit ist vorbei
Wie weit muss ich gehen
Um uns nicht mehr zu sehn

Welcher Zug nimmt mich mit
Und bringt mich nicht zurück
Welcher Arm hält mich fest
Wenn`s deiner nicht ist
Welcher Mund hält sein Wort
Und wie schnell ist sofort

Sag, wie weit ist vorbei
Wie weit ist vorbei
Wie weit muss ich gehen
Um uns nicht mehr zu sehn

Wär` der Juli ein Tag
Und der Sommer ein Jahr
Warum war mir nicht klar
Wie gut wir doch war`n
Wie tief ist das Meer
Wie weiß der Sand
Ich hab`s überlebt
Egal wie du fehlst

Welcher Zug nimmt mich mit
Und bringt mich nicht zurück
Welcher Arm hält mich fest
Wenn`s deiner nicht ist
Welcher Mund hält sein Wort
Und wie schnell ist sofort
Wie schnell ist sofort
Und wie weit ist vorbei

Wie weit ist vorbei

Commentaires pour la demande:

Video and album info added by SilentRebel83 on 08/15/12.

Voir la vidéo
Try to align
anglais

How far is too far

Versions : #1#2#3

Say, how far is too far
how high/advanced is the land
how deep is the sea
how white the sand
why didn't I realise
how good we were?

If July was one day
and summer one year
where is my dream that forgot me
I survived it
regardless of how I miss (you)

how far is too far
how far is too far

how far do I need to go
so to not see "us" any longer?
which train takes with me with it
never to return me again
which arms holds me
if it isn't yours
which mouth keeps his word
and how soon is "now"?

say, how far is too far?
how far is too far?

Wie weit muss ich gehen
um uns nicht mehr zu sehen
Wär der Juli ein Tag
und der Sommer ein Jahr
warum war mir nicht klar
wie gut wir doch waren
wie tief ist das Meer
wie weiß ist der Sand
Ich habs überlebt
egal wie du fehlst

Welcher Zug nimmt mich mit
und bringt mich nicht zurück
Welcher Arm hält mich fest
wenns deiner nicht ist
Welcher Mund hält sein Wort
und wie schnell ist sofort
wie schnell ist sofort
und wie weit ist vorbei

Wie weit ist vorbei
Wie weit ist vorbei

Wie weit ist vorbei
Wie weit muss ich gehen
um uns nicht mehr zu sehen
Welcher Zug nimmt mich mit
und bringt mich nicht zurück
Welcher Arm hält mich fest
wenns deiner nicht ist
Welcher Mund hält sein Wort
und wie schnell ist sofort
wie schnell ist sofort

Und wie weit ist vorbei
Wie weit ist vorbei?

Publié par Cosmonaut le Ven, 01/01/2010 - 00:00
2 remerciements
UtilisateurTime ago
SilentRebel8316 semaines 5 jours
Guests thanked 1 time
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "Wie weit ist vorbei"
allemand → anglais - Cosmonaut
0
Commentaires