Accueil Accueil
Rejoignez-nous
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → hindi → Anmol Malik → agle janam mohe bitiya → anglais
  • Anmol Malik

    Anmol Malik

    agle janam mohe bitiya → traduction en anglais

✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

agle janam mohe bitiya

Jo abb kiye ho daata aisa naa kee jo - (2)
Agale janam mohe bitiya naa kee jo - (2)
Jo abb kiye ho daata aisa naa kee jo
 
(Jo abb kiye ho daata aisa naa kee jo -2
Agale janam mohe bitiya naa kee jo -2) - (2)
Jo abb kiye ho daata aisa naa kee jo
 
Hamare sajanava hamara dil aisa todan
Woh ghar basaaya hamaka rastama chhodan
Jaise kee lalla koyee khilauna jo paave
Do chaar din toh khelan phir bhul jaave
Ro bhee naa paave aisee gudiya naa kee jo
Agale janam mohe bitiya naa kee jo - (2)
Jo abb kiye ho daata aisa naa kee jo
Agale janam mohe bitiya naa kee jo
 
Aisee widaayee bolo dekhee kahee hai
Maiya naa baabul bhaiya kono nahee hai
Aasu ke gehane hai aur dukh kee hai dolee
Band kiwariya more ghar kee yeh bolee
Iss aur sapano bhee aaya naa kee jo - (2)
Agale janam mohe bitiya naa kee jo - (2)
Jo abb kiye ho daata aisa naa kee jo
Agale janam mohe bitiya naa kee jo - (2)
 
Traduction

Do not make me a girl in my next birth

What you have done in this birth, do not do it again
Do not make me a girl in my next birth again
What you have done in this birth, do not do it again
 
(What you have done in this birth, do not do it again
Do not make me a girl in my next birth again
What you have done in this birth, do not do it again)
 
My mate broke my heart
He moved on leaving me all alone
Like a little child treats a toy
Plays with it for a day or two & then forgets all about it
Do not make me like a doll ever again which cannot even cry
What you have done in this birth, do not do it again
Do not make me a girl in my next birth again
What you have done in this birth, do not do it again
 
Have you ever seen such a going away/ departure
with no mother, father or brother to see me off
There are just tears & sadness with me
The closed windows of my house whisper
Oh dreams do not come this way
What you have done in this birth, do not do it again
Do not make me a girl in my next birth again
What you have done in this birth, do not do it again
 
✕
Commentaires
↑↓