✕
Traduction
Mořská voda
Dnes se ti vrátím
V dobrém i zlém
Jako pták ve skrýši,
Tak že mám zraněné srdce, co
zapomnělo létat.
Dnes se ti vrátím.
Bez toho, aniž bys věděla proč
Tahle láska, co byla potopena
V popelu zapomenutí
Rozhodl jsem se znovuzrodit.
A ani kdybych věděl, že to byla má vina, tak
Musím to přijmout
Nevím, jak uniknout
Změnila si se v posedlost
A já půjdu sem, abych se tě zeptal,
Abys mi pomohla a zachránila
Chudé a šílené srdce.
Jako voda, co se vrací do moře
Dnes půjdu, abych poprosil o další šanci
Jako voda, co se vrací do moře
Dnes půjdu, abych se ti přiznal,
Tak nemohu najít své zraněné srdce
Další důvod pro živobytí,
Abys byla znovu a navždy
navždy po mém boku.
Dnes se ti vrátím
Naučil jsem se lekci,
Touha byla přechod přepychového rozmaru,
To okouzlí mé smysly
Zradila si mě.
Dnes se vrátím,
Byla to má vina, to teď vím,
Ztratil jsem se na cestě
Rtů, jež mi dali
Vášeň druhé ženy.
✕
Alejandro Fernández: Top 3
1. | Hoy tengo ganas de ti |
2. | Me dediqué a perderte |
3. | Si tú supieras |
Expressions idiomatiques dans « Agua de mar »
1. | para bien o para mal |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Office worker
Nom : Petruš20
Rôle : Gourou
Contribution : 1747 traductions, 5 translittérations, 425 chansons, 335 remerciements, a répondu à 13 demandes 4 membres aidés, 1 chanson transcrite, a laissé 225 commentaires
Langues : maternelle tchèque, courant anglais, avancé anglais (pidgin nigérian), intermédiaire anglais (pidgin nigérian), débutant anglais, espagnol
As I mentioned several times, I translate only English and Czech texts