✕
Paroles originales
Ahe Lau Makani
He 'ala nei e mâpu mai nei
Nâ ka makani lau aheahe
I lawe mai i ku'u nui kino
Ho'opumehana i ku'u poli
Hui:
E ke hoa o ke ahe lau makani
Halihali 'ala o ku'u 'âina
He 'ala nei e moani mai nei
Na ka ua noe Lîlîlehua,
I lawe mai i ku`u poli
Ho`opumehana i ke aloha
He 'ala nei e puia mai nei
Na ka makani anu kolonahe
I lawe mai nâ a pili
Ho 'opumehana i ka mana 'o
He 'ala nei e aheahe mai nei
Na ka leo hone a nâ manu
I lawe mai a loa 'a au
Ho 'opumehana i ko leo
Publié par 
SilentRebel83 2013-10-20
SilentRebel83 2013-10-20Dernière modification par 
CherryCrush 2016-04-26
CherryCrush 2016-04-26Traduction
Havilivili
'Oku 'i ai ha manava faka'ala'ala
Malu, melie mei he havilivili
'Oku ala ia hoku jino katoa
'O mamafana ia 'i loto au
Tau:
'E talavou, te tau 'inasi ai
Lolotonga 'i he havilivili 'o 'eku fonua
'Oku 'i ai ha manava malu mo fakafiemalie
Foaki ia mei he havilivili -- ko e 'uha
Ne'ongo kuo vilingia ia ki hoku fatafata
'E fakamamafana'i ia au mo e 'ofa
'Oku 'i ai ha kakala 'oku fakangahuhu
Ha havilivili mokomoko
Foaki ia ke piki kiate au
Fakamamafana ia au mo e angaloto
'Oku 'i ai ha kakala 'oku vilingia 'i heni
Ko e le'o melie 'o e fanga manupuna
Foaki ia ke kumi au
He 'oku ou fakamamafana ia mei ho'o le'o
✕
Aidez à traduire « Ahe Lau Makani »
Oceanian Folk: Top 3
| 1. | Aloha 'Oe |
| 2. | Isa Lei |
| 3. | Kua Iti Te Marama |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
"Work hard in silence, let your success be your noise!"