Have loved before dying

français

Aimer Avant de Mourir

 

S'envoler
Et ne plus penser
Faire de la poésie
Sans jamais s'arrêter

Rester seul
Dans l'immensité
Qui te donne
La sérénité

Quand tu as fait le vide
Au fond de toi
Tu peux donner
Un sens à ta vie

Alors tu sais que la vérité
C'est d'aimer avant de mourir
Na, na, na, na, na, na, na, na
C'est d'aimer avant de mourir

Alors tu sais
Que pour exister
Il faut aimer avant de mourir

Alors tu sais que la vérité
C'est d'aimer avant de mourir

Alors tu sais que la vérité
C'est d'aimer avant de mourir

Commentaires pour la demande :

(Music by Georges Boulanger Opus 17, 1926)

 Essayer d'aligner
anglais

Have loved before dying

Versions : #1#2

Fly
Not thinking
Making poesy
Without never stopping

Staying alone
In the hugeness
Who gaves you
Serenity

When you made emptiness
Deep inside of you
You can give
A mean to your life

So you know the truth
Is to have loved before dying
Na,na,na,na,na,na,na
Is to have loved before dying

So you know
In order to exist
You need to love before dying

So you know the truth is
To have loved before dying

So you know the truth is
To have loved before dying

Publié par honeybee0123 le Ven, 09/03/2012 - 12:42
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de « Aimer Avant de Mourir  »
français → anglais - honeybee0123
0
Commentaires