Lily Allen - Air Balloon (traduction en allemand)

traduction en allemand

Heißluftballon

Jemand erinnere mich wo ich bin
Miami oder Timbuktu?
Habe ich dir jemals erzählt, dass der Affe meines Onkels vom Zoo abgehauen ist?
Würdest du mir sagen, was das alles zu bedeuten hat?
Was passiert, wenn ich durch diese Tür gehe?
Denn ich schaue an die Decke, aber sie verwandelt sich in den Boden
 
Wenn ich gelangweilt bin, treibe ich irgendwie davon
ich bin mir nicht so richtig sicher, wieso wir den ganzen Tag arbeiten
ich habe nachgedacht und ich habe diesen Plan
 
Lass uns gehen, jetzt sofort
 
Komm, triff mich im Himmel, ich werde auf dich warten
und wir können nicht hören, was sie sagen
oben in meinem Heißluftballon, Heißluftballon, Heißluftballon (ha)
sing, sing mit, jedes Lied, das du willst
wir sind nun so hoch, dass es nicht regnen kann
oben in meinem Heißluftballon, Heißluftballon, Heißluftballon (ha)
 
Na, na, na, na, na mmmm...
 
Ich mag es nicht mit Namen um mich zu werfen, aber Kurt Cobain rückt mir auf die Pelle
Wie zum Teufel soll ich ihm erklären, dass Elvis bereits an erster Stelle steht?
Aus heiterem Himmel verliert diese Fahrt an Höhe, alles was wir brauchen ist eine kleine Erhöhung
nimm mich wieder dort hin, wo ich atmen kann
 
Wenn ich gelangweilt bin, treibe ich irgendwie davon
ich bin mir nicht so richtig sicher, wieso wir den ganzen Tag arbeiten
ich habe nachgedacht und ich habe diesen Plan
 
Lass uns gehen, jetzt sofort
 
Komm, triff mich im Himmel, ich werde auf dich warten
und wir können nicht hören, was sie sagen
oben in meinem Heißluftballon, Heißluftballon, Heißluftballon (ha)
sing, sing mit, jedes Lied, das du willst
wir sind nun so hoch, dass es nicht regnen kann
oben in meinem Heißluftballon, Heißluftballon, Heißluftballon (ha)
 
Wackel, wackel nun
gib mir, gib mir
etwas Segeln in den Wolken
dreh durch, dreh jetzt durch
 
Komm, triff mich im Himmel, ich werde auf dich warten
und wir können nicht hören, was sie sagen
oben in meinem Heißluftballon, Heißluftballon, Heißluftballon (ha)
sing, sing mit, jedes Lied, das du willst
wir sind nun so hoch, dass es nicht regnen kann
oben in meinem Heißluftballon, Heißluftballon, Heißluftballon (ha)
 
Publié par someone11 le Sam, 01/03/2014 - 01:58
Modifié pour la dernière fois par someone11 le Sam, 12/07/2014 - 14:58
anglais

Air Balloon

Lily Allen: Top 6
Idioms from "Air Balloon"
Commentaires