La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

我是空氣 (Aire Soy)

一個念頭,一個大陸,一個眼神,
幾乎是無意識的…
從我這溜走,被遮蓋住,無止盡,
幾乎是無意識的...
 
已經什麼都沒了,
已經什麼都沒了,
從裡面觸碰你,親吻…
以前、以後都沒有了,
這裡已經什麼都沒了,
我飛,飛向那時光…
 
我是空氣而回歸空氣,
不是風,風,不是風,
而沒你我什麼都不是…
沒你我不要,沒你,沒你我不要…
 
一個逃亡。一個求救信號。一個站牌。
幾乎是無意識的…
懷疑在轉化後的感覺中,
幾乎是無意識的...
 
已經什麼都沒了,
已經什麼都沒了,
拜倒在你的足下是多麼地美麗
以前、以後都沒有了,
這裡已經什麼都沒了,
這天空是屬於誰的呢?是誰的呢?
 
我是空氣而回歸空氣…
不是風,風,不是風…
而沒你我什麼都不是…
沒你我不要,沒你,沒你我不要…
 
已經什麼都沒了,
已經什麼都沒了,
拜倒在你的足下是多麼地美麗
以前、以後都沒有了,
這裡已經什麼都沒了,
這天空是屬於誰的呢?是誰的呢?
 
我是空氣而回歸空氣…
不是風,風,不是風…
而沒你我什麼都不是…
沒你我不要,沒你,沒你我不要…(X2)
 
我不要,我不要,我不要…
 
Paroles originales

Aire soy (1986)

Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)

Miguel Bosé: Top 3
Commentaires
sandringsandring    Ven, 16/11/2018 - 11:43

The source lyrics have been updated. Please review your translation.