La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Aklıma Gelmeyen Başıma Geldi

ona yolda rastladım
Saatlerce yalvardım
Hayatımda ilk defa
Boşa kürek salladım
 
Aklıma gelmeyen başıma geldi
Sevdanın hançeri bağrımı deldi
Tanrım bu cezayı banamı verdi
Sevene gülerken başıma geldi eyvah
 
Onu görünce yandım
Biraz deryaya daldım
Hayatımda ilk defa
Delice sevdalandım
 
Aklima gelmeyen başima geldi
Sevdanin hançeri bağrimi deldi
Tanrim bu cezayi banami verdi
Sevene gülerken başima geldi eyvaj
 
Traduction

انا عيشت شي الذي ما اختر على بالي¹

انا رايتها في الطريق
و توسلت اليها منذ ساعات
اول مرة في حياتي
انا حولت لشي فراغ(ما ينبغي لي)و
 
انا عيشت شي الذي ما اختر على بالي
قسم الخنجر حبك قلبي
هل الله عطاني جزاء كذالك؟
انا عيشت كذالك شي لما حبيت حبيبتي
 
قلبي دايب لما رايتها
و سقطت الاحلام جميلة
اول مرة في حياتي
انا جننت لحبها
 
انا عيشت شي الذي ما اختر على بالي
قسم الخنجر حبك قلبي
هل الله عطاني جزاء كذالك؟
انا عيشت كذالك شي لما حبيت حبيبتي
 
Aidez à traduire « Aklıma Gelmeyen ... »
İbrahim Tatlıses: Top 3
Commentaires