If you let me [ Ako mi dadeš (Ако ми дадеш) ]

macédonien

Ako mi dadeš (Ако ми дадеш)

Jas sum samo
del od ovoj svet
gledam, biram,
i veruvam
 
Ako mi dadeš
ako mi dadeš
sè kje bide vo red
 
Imam snaga
da izdržam sè
da te branam, čuvam
i odgleduvam
 
Ako mi dadeš,
ako mi dadeš
sè kje bide vo red
 
Novo utro
me razdenuva
zelena treva
oči odmora
 
Ako mi dadeš,
ako mi dadeš
sè kje bide vo red
 
I nemoj mnogu
da me negiraš
nemoj mnogu
da razmisluvaš
 
Ako mi dadeš,
ako mi dadeš
sè kje bide vo red
 
Transliteration submitted by amateur on Sam, 22/02/2014 - 23:12
Јас сум само
дел од овој свет
гледам, бирам,
и верувам
 
Ако ми дадеш
ако ми дадеш
сѐ ќе биде во ред
 
Имам снага
да издржам сѐ
да те бранам, чувам
и одгледувам
 
Ако ми дадеш,
ако ми дадеш
сѐ ќе биде во ред
 
Ново утро
ме разденува
зелена трева
очи одмора
 
Ако ми дадеш,
ако ми дадеш
сѐ ќе биде во ред
 
И немој многу
да ме негираш
немој многу
да размислуваш
 
Ако ми дадеш,
ако ми дадеш
сѐ ќе биде во ред
 
Publié par FokkerTISM le Lun, 23/01/2012 - 04:39
Voir la vidéo
Align paragraphs
traduction en anglais

If you let me

I am but
a part of this world
I see, I choose,
I believe
 
If you let me
If you let me
Everything will be alright
 
I have strength
to go trough everything
to protect and defend
and raise you
 
If you let me
If you let me
Everything will be alright
 
New dawn
raises, with me awake
green grass
rests my eyes
 
If you let me
If you let me
Everything will be alright
 
Don't deny me
Don't think too much
 
If you let me
If you let me
Everything will be alright
 
Publié par LexGvg le Mer, 01/02/2012 - 09:35
1 remerciement
UtilisateurIl y a
FokkerTISM4 années 25 semaines
Plus de traductions de « Ako mi dadeš (Ако ми дадеш) »
macédonien → anglais - LexGvg
5
UtilisateurPosté il y a...
FokkerTISM4 années 25 semaines
5
Commentaires