La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Carlos

    Ali Baba → traduction en anglais

Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Ali Baba

Ali Baba, Ali Ali Baba, Ali Baba, Ali Ali Baba,
Ali Baba, viens donc chez moi.
Viens donc me raconter ta vie au temps des mille et une nuits.
Ali Baba, Ali Ali Baba, Ali Baba, Ali Ali Baba,
Ali Baba, raconte-moi,
La folie des nuits de Bagdad au harem de Shéhérazade.
 
Ali Baba, Ali Ali Ali Baba, Ali Baba,
C’est mon plus beau rêve d’être un jour le roi du harem.
 
Ali Baba, Ali Ali Baba, Ali, pour toi, Ali je prie Allah.
Allah, il doit veiller sur toi.
Il ne faut pas que tu aies peur en voyant les quarante voleurs.
Ali Baba, Ali Ali Baba, j’envie ta vie, Ali j’envie ta loi.
Ali, mon frère, Ali dis-moi,
Sont-elles aussi jolies qu’ici les filles la nuit dans ton lit?
 
Ali Baba, Ali Ali emmène-moi.
Ali Baba, c’est mon plus beau rêve d’être un jour le roi du harem.
 
Ali Baba, Ali Ali Baba, tu sais Ali, au lit je suis le roi.
Ali Baba, emmène-moi.
Tous les jours je ferai l’amour et le dimanche je me reposerai.
 
Ali Baba, Ali Ali emmène-moi.
Ali Baba, c’est mon plus beau rêve d’être un jour le roi du harem.
Ali Baba, Ali Ali emmène-moi
 
Traduction

Ali Baba

Ali Baba, Ali Ali Baba, Ali Baba, Ali Ali Baba,
Ali Baba, please come into my home.
Please recount your life during the One Thousand and One Nights.
Ali Baba, Ali Ali Baba, Ali Baba, Ali Ali Baba,
Ali Baba, tell me,
The folly of the Bagdad's nights, at Scheherazade's harem.
 
Ali Baba, Ali Ali Ali Baba, Ali Baba,
It is my highest dream to be one day king of the harem.
 
Ali Baba, Ali Ali Baba, Ali, for you, Ali I pray to Allah.
Allah, He must be watching over you.
You don't need to be afraid of the forty thieves.
Ali Baba, Ali Ali Baba, I envy your life, Ali I envy your law.
Ali, my brother, Ali tell me,
Are they as pretty than here, the girls at night in your bed ?
 
Ali Baba, Ali Ali take me away.
It is my highest dream to be one day king of the harem.
 
Ali Baba, Ali Ali Baba, you know Ali, in bed I am the king.
Ali Baba, take me away.
Everyday I will make love and on sundays I will rest.
 
Ali Baba, Ali Ali take me away.
Ali Baba, it is my highest dream to be one day king of the harem.
Ali Baba, Ali Ali take me away
 
Carlos: Top 3
Commentaires