-
Alien → traduction en italien
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Alien
Mein Herz kämpft
Gegen mich
Wie’n Alien im mir.
Ich steh auf,
Dreh mich um
Alles blutverschmiert!
Ich schau in den Spiegel
Und da steht geschrieben:
"Hauch mir deine Liebe ein
Ich will endlich bei dir sein!"
Ich bin krank ohne dich
Hab schon jedes Gift versucht
Und jetzt lass ich mich los
Leg mich auf die Glut
Und schau in den Himmel
Und hör deine Stimme
Hauch mir deine Liebe ein
Ich will endlich bei dir sein
Hauch mir neues Leben ein
Hörst du meine Seele schreien?
Weck mich auf aus diesem Traum
Alien sucht Liebe
Lass mich los, lass mich hier raus
Alien sucht Liebe
Deine Liebe
Traduction
Alieno
Il mio cuore combatte
Contro di me
Come (se ci fosse) un alieno dentro di me
Mi alzo
Mi giro
Tutto è coperto di sangue
Guardo lo specchio
E lì è scritto
Animami con il tuo amore
Voglio stare con te, finalmente
Sono malato
Senza di te
Ho già provato ogni antidoto
E adesso
Mi lascio
Andare
Fammi giacere sulle braci
E vedo nel cielo
E sento la tua voce
Animami con il tuo amore
Voglio stare con te, finalmente
Animami con un nuovo amore
Senti la mia anima
Gridare
Svegliami da questo
Sogno
L'alieno cerca amore
Lasciami andare, lasciami (andare) fuori da qui
L'alieno cerca amore
Il tuo amore
✕
Collections avec « Alien »
1. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 1] |
Tokio Hotel: Top 3
1. | Reden |
2. | Durch den Monsun |
3. | Wo sind eure Hände |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !