-
All I Wanna Do → traduction en serbe
✕
Traduction
Sve što želim
Udri, nije ovo disko
Nije ni neki kantri klub, Ovo je L.A.
Sve što želim je da se malo zabavim pre nego što umrem
Reče čovek pored mene, iz čista mira
To je apropo ničega, On kaže da se zove Vilijam
Ali sam sigurna da je on Bil ili Bili ili Mak ili Badi
I prosto mi je ružan, i pitam se da li je taj ikad imao
Zabavan dan u celom svom životu
Pijemo pivo u podne jednog utorka
U baru preko puta džinovske auto perionice
Dobri ljudi sveta peru svoja kola
Na pauzi za ručak, prskaju crevom i ribaju
Najbolje koliko mogu, u suknjama i odelima
I voze svoje sjajne datsone i bjuike
Nazad do telefonske kompanije, prodavnice ploča takođe
Pa, oni uopšte nisu kao Bili i ja
Jer sve što želim je da se malo zabavim,
Imam neki osećaj da nisam jedina
Dok sunce ne izađe nad bulevarom Santa Monika
Volim kad me pivo dobro drmne ujutru
A Bili voli da odlepljuje etikete, Sa svojih flaša Bada
Cepka ih za barom, Onda zapali svaku šibicu
U prevelikom pakovanju, Puštajući svaku od njih da izgori
Do njegovih debelih prstiju, pre nego što dune i
Ispsuje ih, posmatra te flaše Bada
Dok se vrte na podu
A srećan par ulazi u bar, Opasno blizu jedno
drugom
Šanker diže pogled sa svojih malih oglasa
Inače, bar je naš, Dan i noć,
I auto perionica isto, Šibice i Badvajzeri
I čista i prljava kola, Sunce i mesec
Imam osećaj da zabava tek što je počela
Neću da ti kažem da si i jedini
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par olivia d. 2014-09-15
✕
Collections avec « All I Wanna Do »
1. | Sheryl Crow 🇺🇸 – 01 – "Tuesday Night Music Club" (Album Tracklist) |
2. | Songs about Los Angeles |
Sheryl Crow: Top 3
1. | Soak Up the Sun |
2. | Real Gone |
3. | Strong Enough |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?