✕
Paroles originales
Alouette
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai,
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai,
Je te plumerai la tête,
(Je te plumerai la tête)
Et la tête
(Et la tête)
Alouette
(Alouette)
O-o-o-oh
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai,
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai,
Je te plumerai le bec,
(Je te plumerai le bec)
Et la tête
(Et la tête)
Et le bec
(Et le bec)
Alouette
(Alouette)
O-o-o-oh
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai,
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai,
Je te plumerai le dos,
(Je te plumerai le dos)
Et la tête
(Et la tête)
Et le bec
(Et le bec)
Et le dos
(Et le dos)
Alouette
(Alouette)
O-o-o-oh
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai,
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai,
Je te plumerai les pattes,
(Je te plumerai les pattes)
Et la tête
(Et la tête)
Et le bec
(Et le bec)
Et le dos
(Et le dos)
Et les pattes
(Et les pattes)
Alouette
(Alouette)
O-o-o-oh
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai,
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai,
Je te plumerai les ailes,
(Je te plumerai les ailes)
Et la tête
(Et la tête)
Et le bec
(Et le bec)
Et le dos
(Et le dos)
Et les pattes
(Et les pattes)
Et les ailes
(Et les ailes)
Alouette
(Alouette)
O-o-o-oh
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai,
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai.
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai,
Alouette, gentille Alouette,
Alouette, je te plumerai.
Publié par 
amackeever 2012-03-26
amackeever 2012-03-26Dernière modification par 
Fary 2018-03-06
Fary 2018-03-06Traduction
Čučuliga (Чучулига)
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
Ќе ти ја искорнам главата
(Ќе ти ја искорнам главата)
И твојата глава
(И твојата глава)
Чучулиго
(Чучулиго)
О-о-о-о
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
Ќе ти го искорнам клунот
(Ќе ти го искорнам клунот)
И твојата глава
(И твојата глава)
И твојот клун
(И твојот клун)
Чучулиго
(Чучулиго)
О-о-о-о
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
Ќе ти го искорнам грбот
(Ќе ти го искорнам грбот)
И твојата глава
(И твојата глава)
И твојот клун
(И твојот клун)
И твојот грб
(и твојот грб)
Чучулиго
(Чучулиго)
О-о-о-о
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
Ќе ти ги искорнам нозете
(Ќе ти ги искорнам нозете)
И твојата глава
(И твојата глава)
И твојот клун
(И твојот клун)
И твојот грб
(и твојот грб)
И твоите нозе
Чучулиго
(Чучулиго)
О-о-о-о
(Чучулига)
О-о-о-о
Чучулига, чучулига убаво
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
Ќе ти ги искорнам крилјата
(Ќе ти ги искорнам крилјата)
И твојата глава
(И твојата глава)
И твојот клун
(И твојот клун)
И твојот грб
(и твојот грб)
И твоите нозе
(И твоите нозе)
И твоите крилја
(и твоите крилја)
Чучулиго
(Чучулиго)
О-о-о-о
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
Чучулиго, убава чучулиго
Чучулиго, ќе те искорнам
ivank23✕
Aidez à traduire « Alouette »
Collections avec « Alouette »
| 1. | Birds Vol. 1 |
French Children's Songs: Top 3
| 1. | Alouette |
| 2. | Frère Jacques |
| 3. | Petit Papa Noël |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
