Amanhã sei lá
- Artiste: Michel Teló
- Chanson: Amanhã sei lá
- Traduction : portugais → roumain
- Publié par
patry le Lun, 26/03/2012 - 13:33 - Traductions : anglais, espagnol, français #1, #2, italien, turc
Amanhã sei lá
Tô com vontade de te encher de beijos
Beijar na boca mata o meu desejo
Nem que seja só por hoje eu quero te amar
Amanhã sei lá
O tempo passa e no seu lugar ninguém
Tento te esquecer mas isso não me faz bem
Eu quero só você
Todos me falam que você não vai voltar
Mas eu não ligo não consigo acreditar
Eu quero só você
Amanhã sei lá
Aș vrea să te acopăr cu săruturi,
Căci doar sărutându-ți buzele
Îmi stăpânesc dorința.
Chiar dacă doar astăzi
Eu vreau să te iubesc...
Mâine…nu știu (x2)
Timpul trece, dar
Nimeni nu-ți poate lua locul
Încerc să te uit,
Dar asta nu-mi face bine.
Eu te doresc doar pe tine,
Însă toți îmi spun că
Tu nu te vei mai întoarce,
Dar nu-mi pasă,
Nu cred asta…
Eu te doresc doar pe tine.
Aș vrea să te acopăr cu săruturi,
Căci doar sărutându-ți buzele
Îmi stăpânesc dorința.
Chiar dacă doar astăzi
Eu vreau să te iubesc.
Mâine…nu știu (x2)
Timpul trece, dar
Nimeni nu-ți poate lua locul
Încerc să te uit,
Dar asta nu-mi face bine.
Eu te doresc doar pe tine,
Însă toți îmi spun că
Tu nu te vei mai întoarce,
Dar nu-mi pasă,
Nu cred asta…
Eu te doresc doar pe tine.
Aș vrea să te acopăr cu săruturi,
Căci doar sărutându-ți buzele
Îmi stăpânesc dorința.
Chiar dacă doar astăzi
Eu vreau să te iubesc.
Mâine…nu ștïu (x2)
| 5 remerciements |
Commentaires