Prijateljice, ženo moja
- Artiste: Eros Ramazzotti
- Chanson: Amica Donna Mia
- Traduction : italien → bosniaque
- Publié par
Ida90 le Dim, 25/03/2012 - 13:05 - Traductions : anglais, grec, perse, serbe
Amica Donna Mia
Bel pensiero sei
nei pensieri miei
tu che amore dai
quanto piu' ne hai
E mi piace sai
come vivi tu
gia' sicura che
non ti fermi piu'
Donna domani il mondo tuo sara'
Che guerriero sei
non ti arrendi mai
vincerai perche'
sai quello che vuoi
Donna domani il mondo tuo sara'
nelle tue mani il mondo cambiera'
Somigliera' a te
bello sara' come te
sara' il tuo capolavoro di fantasia
camminera' con te
un altro mondo perche'
sarai tu il passo giusto, la nuova via
amica donna mia
Bel pensiero sei
io ti seguiro'
quante cose sai
quante cose fai
Sensibilita'
e genialita'
quante cose che
riconosco in te
Donna domani il mondo tuo sara'
nelle tue mani il mondo cambiera'
Somigliera' a te
bello sara' come te
sara' il tuo capolavoro di fantasia
camminera' con te
un altro mondo perche'
sarai tu il passo giusto, la nuova via
amica donna mia
camminera' con te
un altro mondo perche'
sarai tu il passo giusto, la nuova via
amica donna mia
Prijateljice, ženo moja
Lijepa si misao
U mojim mislima
Daješ toliko ljubavi
Koliko imaš
Sviđaš mi se, to znaš
Način na koji živiš
Sigurno
Nećeš prestati
Ženo, sutra će svijet biti tvoj
Takav si ratnik
Nikada se ne predaješ
Pobjedit ćeš, jer
Ti znaš šta želiš
Ženo, sutra će svijet biti tvoj
U tvojim rukama, svijet će se promjeniti
Nalikovat će tebi
Lijepo, kao što si ti
Bit će remek-djelo tvoje fantazije
Uz tebe će hodati
Drugi svijet, jer
Ti ćeš biti pravi korak, novi put
Prijateljice, ženo moja
Lijepa si misao
Slijedit ću te
Ti znaš o mnogim stvarima
Ti radiš mnoge stvari
Osjetljiva
I genijalna
Mnogo stvari
Prepoznajem u tebi
Ženo, sutra će svijet biti tvoj
U tvojim rukama, svijet će se promjeniti
Nalikovat će tebi
Lijepo, kao što si ti
Bit će remek-djelo tvoje fantazije
Uz tebe će hodati
Drugi svijet, jer
Ti ćeš biti pravi korak, novi put
Prijateljice, ženo moja
Uz tebe će hodati
Drugi svijet, jer
Ti ćeš biti pravi korak, novi put
Prijateljice, ženo moja
| 8 remerciements |
Plus de traductions de "Amica Donna Mia"
| Utilisateur | Posté il y a... | |
|---|---|---|
| LaLa123 | 1 année 6 jours |
Commentaires