Yuridia - Amigos no por favor (traduction en croate)

traduction en croate

Prijatelji ne, molim te

Sve je počelo jako dobro
zoveš me i ja ti odgovaram
da ti nedostajem i složim se
da me voliš i vjerujem ti
 
Hoćemo li se vidjeti
i otkazujem svoje planove
hoću li ti biti pratnja
uvijek kažem: naravno
 
I poslije je gotovo sve čista sreća
sve dok me ne predstaviš kao prijateljicu
a ja bolje da šutim
iako bih htjela vikati da ne
 
Prijatelji se ne
ljube u usta
prijatelji si ne nedostaju čitav dan, ludi ljudi
prijatelji se ne zovu u dva ujutro
prijatelji ne bi trebali spavati u istome krevetu
 
Prijatelji si ne
poznaju cijelo tijelo
zato hajde izmisli drugu riječ, ne vjerujem ti
prijatelji ne, molim te
prijatelji ne, molim te
jer prijatelji ne vode ljubav
 
I tada kažem
ovo je bio posljednji put da smo se vidjeli
ne zaslužujem biti ničija
igračka, ničija zabava
 
Ali nešto se dogodi kada me ponovo nazoveš
i ponovo izađemo
sve je tako savršeno
do onog trenutka kada me ponovo ne predstaviš
 
Prijatelji se ne
ljube u usta
prijatelji si ne nedostaju čitav dan, ludi ljudi
prijatelji se ne zovu u dva ujutro
prijatelji ne bi trebali spavati u istome krevetu
 
Prijatelji si ne
poznaju cijelo tijelo
zato hajde izmisli drugu riječ, ne vjerujem ti
prijatelji ne, molim te
prijatelji ne, molim te
jer prijatelji ne vode ljubav
 
Jer prijatelji ne vode ljubav
 
Publié par Monika_Thalía le Mer, 22/11/2017 - 21:14
espagnol

Amigos no por favor

Plus de traductions de « Amigos no por favor »
Commentaires