Anna Johnson - Damaged and Bruised Бг Превод (Damaged and Bruised)

anglais

Damaged and Bruised

I'm sitting alone
Pretending to read
Don't come near me
I am bleeding
I live by myself
I eat on my own
I don't take chances
Just leave me alone
Leave me alone
 
I know it's absurd
I know it's not right
But I'm still hurting
Since the last fight
Got lost in the rain
Got left in the dark
He took my life
He took my heart
 
Ohhhh ohhh
 
Damaged and bruised like a toy that's been used
I'm nothing to him
I'm nothing to you
Broken and torn
This is your warning
I'm desperate for you
But I'm damaged
I'm damaged and bruised
 
I push you away
Because I am scared
I am empty
I am lonely
There is no time
There's no room for lies
It's hard to trust when people lie
 
Ohhhh ohhh
 
CHORUS
 
If I gave you one chance
Would you take my hand?
If I gave you my heart
Would you love me 'til the end?
 
Damaged and bruised like a toy that's been used
I'm nothing to him
Make me something to you
Broken and torn
This is your warning
I'm desperate for you
I'm desperate
I'm damaged and bruised
 
Publié par Ramzi93 le Ven, 29/06/2012 - 07:26
Voir la vidéo
Align paragraphs
traduction en bulgare

Anna Johnson - Damaged and Bruised Бг Превод

Седя сама,
преструвам се, че чета,
... не се приближавай до мен
Аз .... кървя..
Живея сама..
Ям сама..
Не приемам шансовете,
просто ме остави на мира!
Остави ме на мира!!!
 
Знам, че това е абсурдно,
знам, че не е правилно,
но въпреки това....... все още ме боли!
След последната борба,
се изгубих в дъжда,
останах в мрака!
Той взе моя живот...
Той ми взе сърцето...
 
Повредена и Смазана ,като играчка, която е била използвана,
аз съм нищо за него!
Аз съм нищо за теб..
Разбита и разкъсана,
това е твоето предупреждение!
Аз съм отчаяна за теб!
Но аз съм повредена,
аз съм повредена и смазана!
 
Аз те отблъсквам,
защото съм уплашена!
Аз съм празна..
Аз съм.... самотна..
Няма време...
Няма място за лъжа...
Трудно е да се довериш, когато хората лъжат!
 
Ако аз ти дам една възможност,
би ли приел ръката ми?
Ако аз ти дам сърцето си,
Би ли ме обичал чак до края?
 
Повредена и Смазана ,като играчка, която е била използвана,
аз съм нищо за него!
Направи ме нещо за теб...
Разбита и разкъсана,
това е твоето предупреждение!
Аз съм отчаяна за теб!
Аз съм отчаяна !
аз съм повредена и смазана!
 
 
Publié par Ramzi93 le Ven, 29/06/2012 - 07:42
Commentaires