Give Your Hand

finnois

Anna Käsi

Kuin helmi, kyynel kiiltää ja suru mieltäs viiltää
Mitään ennalleen en saa, voin vain olla, ymmärtää
Lohduttaa yön valvottamaa

Jos menneen muuttaa voisin niin hänet sulle toisin
Hänet kaikkein rakkaimman voin vain olla rinnallas
Lohdutan yön tummenevan

refrain:
Anna käsi niin mä kanssas kuljen, yli pahan päivän näytän tien
Syliin sinut hellin suukoin suljen, suruistasi kauas turvaan vien
Anna käsi niin mä kanssas kuljen, yli pahan päivän näytän tien
Syliin sinut hellin suukoin suljen, suruistasi kauas turvaan vien

Näin suru saapuu hiljaa, se tulee, leikkaa viljaa
Eikä tiedä milloinkaan, kuka meistä kutsutaan vuorollaan, ei kohtaloaan
Kuin helmi, kyynel kiiltää ja suru mieltäs viiltää
Mitään ennalleen en saa, voin vain olla, ymmärtää, lohduttaa yön valvottamaa

refrain

Voir la vidéo
 Essayer d'aligner
anglais

Give Your Hand

Like a pearl, the tear shines and sadness tears your mind
I cannot unmake anything, I can just be, understand
Comfort the one who's been kept awake by the night

If I could change the past I'd bring him/her to you
The most beloved - I can just stay by you
Comfort the darkening night

refrain:

Give your hand and I'll walk with you, over a bad day I'll show the way
In my arms with tender kisses I close
you, take you far safe from your griefs
Give your hand and I'll walk with you, over a bad day I'll show the way
In my arms with tender kisses I close
you, take you far safe from your griefs

Like this sorrow arrives silently, it comes, reaps crop
And you never know, who of us is called, not one's fate
Like a pearl, the tear shines and sadness tears your mind
I cannot unmake anything, I can just be, understand
Comfort the one who's been kept awake by the night

refrain

Publié par Wednesday le Dim, 08/07/2012 - 01:15
Commentaires de l'auteur(e) :

My first one, Kirka never gets too much remembrance, rest in peace!

0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "Anna Käsi"
finnois → anglais - Wednesday
0
Commentaires