Öffne dem Verrückten
- Artiste: Stamatis Gonidis
- Album: Θα με χρειαστείς - 2003
- Chanson: Anoikse Tou Tou Trelou (Άνοιξέ του του τρελού)
- Traduction : grec → allemand
- Publié par
Z4P4T3R le Dim, 17/06/2012 - 15:11
Anoikse Tou Tou Trelou (Άνοιξέ του του τρελού)
Ένας τρελός είναι στην πόρτα
Που έρχεται απ’ τα παλιά
Και σ’ αγαπάει όπως πρώτα
Μα εσύ είσαι σ’ άλλη αγκαλιά
Και σ’ αγαπάει όπως πρώτα
Μα εσύ είσαι σ’ άλλη αγκαλιά
Άνοιξέ του του τρελού που δεν έχει πού να πάει
Άνοιξέ του του τρελού που τρελά σ’ αναζητάει
Άνοιξέ του του τρελού που δεν έχει πού να πάει
Άνοιξέ του του τρελού που τρελά σ’ αναζητάει
Κι αν κατάντησε τρελός
Στην καρδιά σου το χρωστάει
Κι αν κατάντησε τρελός
Στην καρδιά σου το χρωστάει
Ένας τρελός είναι στην πόρτα
Με πληγωμένη την καρδιά
Ένας τρελός που σ’ αγαπάει
Μα άλλος έχει τα κλειδιά
Ένας τρελός που σ’ αγαπάει
Μα άλλος έχει τα κλειδιά
Άνοιξέ του του τρελού που δεν έχει πού να πάει
Άνοιξέ του του τρελού που τρελά σ’ αναζητάει
Άνοιξέ του του τρελού που δεν έχει πού να πάει
Άνοιξέ του του τρελού που τρελά σ’ αναζητάει
Κι αν κατάντησε τρελός
Στην καρδιά σου το χρωστάει
Κι αν κατάντησε τρελός
Στην καρδιά σου το χρωστάει
Öffne dem Verrückten
Ein Verrückter ist vor der Tür
Der von der Vergangenheit kommt
Und dich wie die Erste liebt
Aber du bist in anderer Umarmung
Und dich wie die Erste liebt
Aber du bist in anderer Umarmung
Öffne dem Verrückten, der nirgendwohin kann
Öffne dem Verrückten, der verrückt nach dir sucht
Öffne dem Verrückten, der nirgendwohin kann
Öffne dem Verrückten, der verrückt nach dir sucht
Und auch wenn er verrückt geworden ist
Ist dein Herz dafür schuldig
Und auch wenn er verrückt geworden ist
Ist dein Herz dafür schuldig
Ein Verrückter ist vor der Tür
Mit verletztem Herz
Ein Verrückter, der dich liebt
Aber ein anderer hat die Schlüssel
Ein Verrückter, der dich liebt
Aber ein anderer hat die Schlüssel
Öffne dem Verrückten, der nirgendwohin kann
Öffne dem Verrückten, der verrückt nach dir sucht
Öffne dem Verrückten, der nirgendwohin kann
Öffne dem Verrückten, der verrückt nach dir sucht
Und auch wenn er verrückt geworden ist
Ist dein Herz dafür schuldig
Und auch wenn er verrückt geworden ist
Ist dein Herz dafür schuldig
Commentaires