La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • David Bisbal

    Antes que no → traduction en italien

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Prima di dire no

Ti racconto che sono nato
con il sole d'inverno.
Io sono di quelli che vedono
il bicchiere mezzo pieno.
 
Se c'è in me una goccia di rabbia
la mando giù.
In una terra ostile,
io avrò seminato.
 
Mi gridi e io ti ascolterò,
mi spingi e io ti abbraccerò.
 
Prima di dire no
preferisco pensare che si può
toccare il sole.
Arrivare al cielo prima che chiuda.
Preferisco pensare che si può.
 
Da bambino ho scoperto
il mare in uno specchio.
Guardandolo ho appreso
che non c'è il male nel suo riflesso.
 
Alcuni anni dopo
batte lo stesso amore.
Per me non dovrai
mai soffrire.
 
Mi gridi e io ti ascolterò,
mi spingi e io ti abbraccerò.
 
Prima di dire no
preferisco pensare che si può
toccare il sole.
Arrivare al cielo prima che chiuda.
Preferisco pensare che si può.
 
Voglio immaginare
che non finisce in me il desiderio.
E la tua anima mi risveglierà.
Io so che dopo tanto pianto
dorme un sorriso.
 
Prima di dire no
preferisco pensare che si può
toccare il sole.
Arrivare al cielo prima che chiuda.
Preferisco pensare che si può.
 
Paroles originales

Antes que no

Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)

Commentaires