Η αγάπη μου θα βρεθεί μέσα στις αγάπες
- Artiste: Yusuf Güney
- Chanson: Askim Asklarindan Bulasin
- Traduction : turc → grec
- Publié par
kori le Jeu, 16/08/2012 - 09:17 - Traductions : anglais, russe
Askim Asklarindan Bulasin
Bu sevdan hic mi bitmez derdin
Bak bugün sona geldim
Inanmasi zor ama katlanan sendin
Sanki hic beni sevmedin
O gün bana bitti dediginde
Sebebini bile bilmedin
Hersey sahte bir cizgiymis
Bense orda kalakaldim
Ah yaza yaza ben soldum
Lanet olsun seni neden buldum
Dua ediyorum artik yoksun
Terk edenler Allah dan bulsun
Yandim sende yanasin
Askim asklarindan bulasin
Yüreginin götürdügü yerlerde
Son deminde kaynayasin
Ah kandim bir hayirsiza aldandim
Yüreginin götürdügü yerlerde
Tek basinla aglayasin
O gözlerime baktiginda
Hic gördün mü nefretimi
Seni seviyorken düsman ettin
Kendine yandin aldandin
Benide yaktin
Ah sende yanasin
Yüreginin götürdügü yerlerde
Ah kandim bir hayirsiza aldandim
Son deminde kaynayasin
Η αγάπη μου θα βρεθεί μέσα στις αγάπες
Σε αυτό τον έρωτα ποτέ δεν τελειώνει ο πόνος
Κοίτα σήμερα ήρθα σε σένα
Είναι δύσκολο να το πιστέψεις αλλά το ανεχόσουν και εσύ
Λες και δε με αγάπησες καθόλου
Εκείνη την μέρα που μου έλεγες ότι τελείωσε
Παρόλο που γνώριζα το λόγο
Όλα έμοιαζαν σαν ψεύτικο σχέδιο
Κατέληξα εκεί με σένα
Αχ γράφοντας γράφοντας ξεθώριασα πια
Γαμώτο γιατί δεν σε βρήκα
Προσεύχομαι αλλά δεν είσαι εδώ πια
Αυτοί που εγκαταλείπουν από το Θεό να το βρουν
Κάηκα και εσύ να καείς
Η αγάπη μου θα βρεθεί μέσα στις αγάπες
Στα μέρη όπου με πήγε η καρδιά σου
Να καώ για τελευταία φορά
Αχ εξαπατήθηκα σαν αλήτης
Στα μέρη όπου με πήγε η καρδιά σου
Να κλάψει μόνη της
Όταν κοιτάς στα μάτια μου
Μήπως είδες ποτέ το μίσος μου
Το να σε αγαπάω με έκανε εχθρό
Εξαπατήθηκες και έκαψες τον εαυτό σου
Έκαψες και μένα
Αχ να καείς και εσύ
Στα μέρη όπου με πήγε η καρδιά σου
Αχ εξαπατήθηκα σαν αλήτης
Να καώ για τελευταία φορά
| 2 remerciements |
Commentaires