✕
Paroles originales
Asturies, Patria querida - Himnu del Principáu d'Asturies
Asturies, Patria querida,
Asturies de los mios amores;
¡Ai!, ¡quién tuviere n'Asturies
en toles ocasiones!
Teo de xubir al árbol,
teo de coyer la flor,
y dá-yl'a la mio morena
que la ponga nel balcón,
Que la ponga nel balcón,
que la dexe de poner,
teo de xubir al árbol
y la flor teo de coyer.
Publié par 
francisco.translate 2014-02-10
francisco.translate 2014-02-10Dernière modification par 
SaintMark 2016-09-25
SaintMark 2016-09-25Traduction
Asturias, Aberri maitea
Asturias, Aberri maitea,
Asturias nire laztana;
Nor legoke Asturiasen
aukera duen guztietan!
zuhaitzera igo beharra dut,
lore bat hartu beharra dut,
eta nire beltzaranari eman,
balkoian jar dezan.
Balkoian jar dezan,
jartzeaz utzi dezan,
zuhaitzera igo beharra dut
eta lore bat hartu beharra dut.
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
«Asturies, Patria querida ye l'himnu oficial del Principáu d'Asturies, según establez la Llei 1/1984 de 27 d'abril.
Esisten dos versiones oficiales, una en castellanu y otra n'asturianu.»