-
Ato Horeisu → traduction en allemand
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Ato Horeisu
אתה הראת לדעת
II
כי הי הוא / כי ה' הוא
האלקים / האלהים / האלוקים
אין עוד מלבדו
אין כמוך / אין־כמוך
II
אין כמוך / אין־כמוך
באלוקים הי / האלהים הי / האלוקים הי / באלהים הי
ואין ואין כמעשיך
II
ואין כמעשיך
Publié par Mập Ú Và Béo Phì 2016-04-30
Traduction
Du hast's gesehen auf daß du wissest
Du hast's gesehen, auf daß du wissest
II
daß der HERR
allein Gott
ist und keiner mehr
Keiner ist wie du
II
Keiner ist wie du
kein anderer Gott gleicht dir, Herr!
Und nichts reicht heran an die Werke, die du vollbracht hast
II
Und nichts reicht heran an die Werke, die du vollbracht hast.
Merci ! ❤ | ||
Publié par Mập Ú Và Béo Phì 2016-04-30
Commentaires de l’auteur·e :
Source de la traduction :
Isaac Honig: Top 3
1. | כד יתבין (Kad Yasvun) |
2. | כתר (Keser) |
3. | Ato Horeisu |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
נַ נַחְ נַחְמָ נַחְמָן מְאוּמַן
Gourou На Нах Нахма Нахман Меуман
Contribution : 1014 traductions, 186 translittérations, 286 chansons, 2801 remerciements, a répondu à 11 demandes 10 membres aidés, 5 chansons transcrites, a ajouté 2 expressions, a expliqué 1 expression, a laissé 70 commentaires
Langues : maternelle anglais, courant anglais, translittération, débutant arabe, français, grec, hébreu, coréen, autre, russe, translittération, ukrainien, vietnamien
Neckbeard