Ah Aşk (Ay amor)

Ah Aşk

Monica Molina - Ay Amor
Akşamüstü, kalır balkonumda
Aydınlatarak bu köşesini yanlızlığımın.

O kadar zorki bu hissin üzerimdeki baskısını gerçekle ayırmak...
Ah, ah, aşk, bilirimki beni sevemezsin
Seni severek ne yapıyorum ben?
Sıcaklığının mahpusuyum.

Aşk,tekrar etmeyi bırakmıyorum
Sende bulduğum ne olacak, eğer sadece acı kalıyorsa sonunda?
Verdiğin nefes mi olacak, esmerim
İçtiğim iksiri zehrinin
Ya da bakışınmı gölge düşüren arzularıma?
Sesinin berraklığı mı, sakin, tatlı bir melodi mi acımı dindiren
Yoksa gülüşün mü kalbimin böylesine çarpmasına?

Üzgünümki kalamıyorum
Dinlemek için bahçende bir dakika bile
Buradan ayrılmanın vakti geldi
Meyveleri tükenmiş bu güzel torpaktan...

Ah, ah, aşk sadece bilmek isterdim
O’nda ne bulduğumu, eğer sadece acı kalıyorsa sonunda?
Verdiğin nefes mi olacak, esmerim
İçtiğim iksiri zehrinin
Ya da bakışınmı gölge düşüren arzularıma?
Sesinin berraklığı mı, sakin, tatlı bir melodi mi acımı dindiren
Yoksa gülüşün mü kalbimin böylesine çarpmasına?

Ah, ah, aşk sadece bilmek isterdim
O’nda ne bulduğumu, eğer sadece acı kalıyorsa sonunda?

Publié par AlperÇetin le Sam, 23/04/2011 - 16:57
Original:
69 remerciements
Des invités ont donné 69 remerciements
espagnol

Ay amor

Plus de traductions de « Ay amor »
espagnol → turc - AlperÇetin
Commentaires