✕
Paroles originales
Bê te nabe
berde berde
yar tû berde,
evînê derde
berde berde
yar tû berde,
evînê derde
ezê barkim
li vî warî ,
nikarim bêm te,
nikarim bêm te,
nabe yar jî
bê te nabe
halêm çawa be,
yar yar
aşiqê teme zalim
dilêm sar nabe,
nabe yar jî
bê te nabe
halêm çawa be,
oy oy oyy
aşiqê teme zalim
dilêm sar nabe,
kîne dîtê
wê nizane
eşqa dîgrane
kîne dîtê
wê nizane
eşqa dîgrane
gellî birano
loma nekin
derdê girane
û bê dermane
nabe yar jî
bê te nabe
halêm çawa be,
yar yar
aşiqê teme zalim
dilêm sar nabe
nabe yar jî
bê te nabe
halêm çawa be,
oy oy oyy
aşiqê teme zalim
dilêm sar nabe
montezumaTraduction
'Ikai Keu Hoko 'Ia te Koe
'Alu, 'alu
Si'eku 'ofa'anga, ke liaki au
Ko e 'ofa 'oku mamahi.
'Alu, 'alu
Si'eku 'ofa'anga, ke liaki au
Ko e 'ofa 'oku mamahi.
Teu 'alu mei
Fonua ni
'Ikai lava ke fai 'ia te koe
'Ikai lava ke fai 'ia te koe.
'E 'ikai ke pehe ia
'Ia te koe
Ko e ha 'e hoko kia au
'E si'eku 'ofa'anga, si'eku 'ofa'anga.
'Ofa au 'ia koe, 'e tauhikovi
'Ikai mokomoko 'eku loto.
'E 'ikai ke pehe ia
'Ia te koe
Ko e ha 'e hoko kia au
'Aue, 'aue, 'aue.
'Ofa au 'ia koe, 'e tauhikovi
'Ikai mokomoko 'eku loto.
Nau 'ite'ita ai
Ka 'ikai ke nau 'ilo
'A e mamafa 'o e 'ofa.
Nau 'ite'ita ai
Ka 'ikai ke nau 'ilo
'A e mamafa 'o e 'ofa.
Fanga tuonga'ane
'Oua fai ia
He mamafa 'eku ongosia
Pea mavahe.
'E 'ikai ke pehe ia
'Ia te koe
Ko e ha 'e hoko kia au
'E si'eku 'ofa'anga, si'eku 'ofa'anga.
'Ofa au 'ia koe, 'e tauhikovi
'Ikai mokomoko 'eku loto.
'E 'ikai ke pehe ia
'Ia te koe
Ko e ha 'e hoko kia au
'Aue, 'aue, 'aue.
'Ofa au 'ia koe, 'e tauhikovi
'Ikai mokomoko 'eku loto.
SilentRebel83✕
Aidez à traduire « Bê te nabe »
Melek Rojhat: Top 3
| 1. | Ez kal bum e |
| 2. | Rekamin Dûre |
| 3. | Gulazer Kurdistane |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
"Work hard in silence, let your success be your noise!"