Justin Bieber - Baby (traduction en bosniaque)

traduction en bosniaque

Dušo!

(Justin Bieber)
Oh woooah, oh woooooah, oh woooooah, oh.
Znaš da me voliš, znam da ti je stalo!
Kad god zavrištiš biću tu.
Želiš moju ljubav, želiš moje srce
I nikada se nećemo odvajati!
Jel smo mi stvar? Devojko, odustani od igara.
Samo smo prijatelji, to ti kažeš.
Kažeš da postoji drugi, pogledajući me pravo u oči.
Prva ljubav mi prvi put slomila srce!
 
Bio sam u fazonu: Dušo! Dušo!
Mislio sam da ćeš uvijek biti moja!
 
Za tebe bih učinio sve
I jednostavno ne vjerujem da nismo zajedno.
Želim biti opušten, ali te gubim.
Kupiću ti bilo što, kupiću ti bilo koji prsten!
Raspadnut sam, sastavi me i protresi me dok se ne probudim iz ovog lošeg sna!
Sve sam gore.
I ne mogu vjerovati da moja prva ljubav nije tu!
 
I u fazonu sam: Dušo! Dušo!
Mislio sam da ćeš uvijek biti moja
 
Kad mi je bilo 13, imao sam prvu ljubav.
I ostale se nisu mogle ni porediti s njom!
Nitko nije mogao stati između nas, niti je itko mogao da nam se približi.
Izludeo sam, zvjezdani udar u meni.
Svako jutro me budila, nije mi ni Starbucks kava trebala.
Natjerala je moje srce da preskače, preskočilo bi jedan udar kad bih je vidio na ulici i igralištu.
I stvarno želim je viđam vikendom.
Zna da sam izludio, jer je bila nevjerojatna,
A sad mi se srce slama, ali ja nastavljam govoriti:
 
Dušo! Dušo! Mislio sam da ćeš uvijek biti moja
 
Publié par Tomaa1988 le Jeu, 30/08/2012 - 11:18
Commentaires de l’auteur(e) :

J.B.

anglais

Baby

Justin Bieber: Top 3
See also
Commentaires