Barbie Girl

anglais

Barbie Girl

Hi-ya, Barbie!
Hi, Ken!
You wanna go for a ride?
Sure, Ken!
Jump in!
 
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
 
Come on Barbie, let's go party!
 
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
 
I'm a blond, bimbo girl, in a fantasy world
Dress me up, make it tight, I'm your dolly
 
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Kiss me here, touch me there, hanky panky
 
You can touch, you can play
If you say, I'm always yours, oohoh
 
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
 
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh woa, ooh woa
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh woa, ooh woa
 
Make me walk, make me talk, do whatever you please
I can act like a star, I can beg on my knees
 
Come jump in, bimbo friend, let us do it again
Hit the town, fool around, let's go party
 
You can touch, you can play,
if you say, I'm always yours,
You can touch, you can play,
if you say, I'm always yours,
 
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh woa, ooh woa
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh woa, ooh woa
 
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
 
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
 
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh woa, ooh woa
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh woa, ooh woa
 
- Oh, I'm having so much fun!
- Well Barbie, we're just gettin' started
- Oh, I love you Ken!
 
Publié par turcanin le Ven, 02/12/2011 - 23:49
Modifié pour la dernière fois par Fary le Jeu, 24/11/2016 - 19:13
Align paragraphs
traduction en portugais

Barbie Girl

Alò, Barbie!
Alo, Ken!
Queres que eu te dè um passeio?
Claro que sim, Ken!
Salta adentro!
 
Eu sou uma Barbie Girl em um mundo de Barbie
a vida ès plàstica, ès meravilhosa
Vocè podes escovar meu cabelo, despir-me em todo lugar
imaginaçao, a vida è a sua criaçao
 
Vamos, Barbie, vamos na festa
 
Eu sou uma Barbie Girl em um mundo de Barbie
a vida ès plàstica, ès meravilhosa
Vocè podes escovar meu cabelo, despir-me em todo lugar
imaginaçao, a vida è a sua criaçao
 
Eu sou uma loura burra, em um mundo de fantasia
veste-me, faze-me falar, eu sou a tua boneca
 
Vocè è a minha boneca, rock n roll, sentes o glamour e o dor
beija-me aqui, toca-me aqui, rala e rola
 
Vocè podes tocar, vocé podes brincar
se vocè dizes, eu sou teu pra sempre
 
Eu sou uma Barbie Girl em um mundo de Barbie
a vida ès plàstica, ès meravilhosa
Vocè podes escovar meu cabelo, despir-me em todo lugar
imaginaçao, a vida è a sua criaçao
 
Vamos, Barbie, vamos na festa
 
Faze-me caminar, faze-me falar, fazes o que queres por favor
eu sè encenar com uma star, eu sè implorar em joelhos
 
Vindes, salta nessa, amigos estupidos, deixa-nos fazer isso de novo
mexamos a cidade, fazemos hora, vamos na festa
 
Vocè podes tocar, vocé podes brincar
se vocè dizes, eu sou teu pra sempre
 
...
 
-Oh, eu to divertendo-me muito!
- Acabamos de començar, Barbie
-Oh, eu te amo taò muito, Ken!
 
Publié par Brujita le Dim, 24/06/2012 - 15:23
Commentaires de l’auteur(e) :

I hope I didn't mistakes!

5 remerciements
Des invités ont donné 5 remerciements
Commentaires