✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Basta't Kasama Kita
Sa t’wing tayo’y magkakalayo
hindi matahimik ang puso ko
bawat sandali hanap kita
di mapakali hanggang muling kapiling ka
Dahil kung ika’y makita na
labis-labis ang tuwang nadarama
magisnan lamang ang kislap ng ‘yong mata
kahit ano pa ay kakayanin ko na
Basta’t kasama kita, lahat magagawa
lahat ay maiaalay sa’yo
basta’t kasama kita, walang kailangan pa
wala nang hahanapin pa
basta’t kasama kita
Giliw, sana ay ikaw na nga
ang siyang mananatiling kasama ko
dahil kung ika’y mawawala
pati lahat sa buhay ko’y maglalaho
Basta’t kasama kita, lahat magagawa
lahat ay maiaalay sa’yo
basta’t kasama kita, walang kailangan pa
wala nang hahanapin pa
basta’t kasama kita
Basta’t kasama kita, lahat magagawa
lahat ay maiaalay sa’yo
basta’t kasama kita, walang kailangan pa
wala nang hahanapin pa
basta’t kasama kita
walang kailangan pa
wala nang hahanapin pa
basta’t kasama kita
Publié par arcangel.romano 2014-08-05
Dernière modification par SaintMark 2016-11-17
Traduction
When I'm With You
Everytime we're apart
My heart can't keep still
Every moment wanting you
I'm restless until I'm with you
Everytime I see you
I am fiiled with happiness
Just to see the sparkle in your eyes
Whatever it is, I can do
When I'm with you, I can do everything
I will offer everything to you
When I'm with you, I don't need anything
Will not look for anything
When I'm with you
Dear, I hope you're the one
who will always be with me
because if you're not with me
everything in my life will vanish
When I'm with you, I can do everything
I will offer everything to you
When I'm with you, I don't need anything
Will not look for anything
When I'm with you
When I'm with you, I can do everything
I will offer everything to you
When I'm with you, I don't need anything
Will not look for anything
When I'm with you
I will not need anything
I will not look for anything
When I'm with you
Merci ! ❤ | ||
remercié 4 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 4 fois
Publié par Marco Pogi 2016-08-19
✕
Aidez à traduire « Basta't Kasama Kita »
Dingdong Avanzado: Top 3
1. | Makapiling ka sana |
2. | Basta't Kasama Kita |
3. | Maghihintay Sa Yo |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Expert Ex-WoW Gamer
Contribution : 404 traductions, 27 chansons, 990 remerciements, a répondu à 367 demandes 139 membres aidés, 27 chansons transcrites, a ajouté 4 expressions, a expliqué 18 expressions, a laissé 72 commentaires
Langues : maternelle philippin/tagalog, courant anglais, philippin/tagalog, ilokano, débutant anglais, philippin/tagalog, français, espagnol
Please...