-
Bavê Mihemed Salih → traduction en tchèque
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Bavê Mihemed Salih
Lo lo, bavê Mihemed Salih
Lo min xêr nedît
Eman eman
eman eman oyyy
Ax lo ji ewil da
Lo lo bavê Mihemed Salih
Li mal siwar dibû
Eman eman eman
eman oyyy
Ax lo şûn herûn da
ye
Gelî hevalan xwezila ezê
Bibama kosteka saetê
Hewar ketima
Yarê xalê
Ax lo li mil da
Eman eman eman
eman oyyy
Ax lo min têr nedit lo
Lo lo bavê Mihemed Salih
Şewityê gundê
Me bişewite
Eman eman eman
eman oyyy
Ax lo ber girika
Lo lo bavê Mihemed Salih
Li mal siwar dibû
Eman eman eman
eman oyyy
Ax lo bi kîn û rik e
Gelî hevalan ramûsanên
Bavê Mihemed Salih
Sala par wê çaxê
Bê pûl û bê pere bû
İsal û pê de bûne
niviştê
Mala Seyda
ye
Ax lo tebarike
Eman eman eman
eman oyyy
Hew eman nemaye
Ax lo mi xêr nedî looo
Traduction
Otec Muhammada Saliha
Otec Muhammada Saliha, och och
nevidělа jsem lidskost,
Eman eman eman eman ohh
ach od začátku ...
Otec Muhammada Saliha
Chystal se odejít z domu,
Eman eman eman eman ohh
Odešel ...
Přeji mu mnoho přátel.
Kdybych bylа jeho cílem na čas …
Ach, ztratilа bych
svou lásku, svou tetu.
Och, podpořilа jsem ho,
Eman eman eman eman ohh
Neviděla jsem lidskost
otce Muhammada Saliha, oh oh
vypálil naši vesnici,
Ať si spálí i nás,
Eman eman eman eman ohh
Oh, já si ani neužila.
Otec Muhammada Saliha
chystal se odejít z domu.
Eman eman eman eman ohh
Аch! S nenávistí i s svéhlavostí
se přátelé navzájem líbali.
Otec Muhammada Saliha
Loni asi tak touto dobou,
byl chudý a bez peněz.
Letos je talismanem
v domech mistrů.
Аch ! tak v srdci,
Eman eman eman eman ohh
síla nezůstala…
Neviděla jsem lidskost oohhh
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
montezuma | 9 années 3 mois |
Publié par ElenaH1 2014-12-30
Commentaires de l’auteur·e :
Překlad z ruského překladu této písně, přeloženého uživatelem: Ononmusik.
✕
Aidez à traduire « Bavê Mihemed Salih »
Melek Rojhat: Top 3
1. | Ez kal bum e |
2. | Rekamin Dûre |
3. | Gulazer Kurdistane |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Gotin û muzîk : Gelerî