Céline Dion - Because You Loved Me (traduction en arabe)

traduction en arabe

لأنك أحببتني

Versions: #1#2
لكل الأوقات التي وقفت بها الى جانبي
لأجل الحقيقة التي جعلتني أرى
لكل الفرح الذي اتيت به الى حياتي
لكل الأخطاء التي اصلحتها
لكل الأحلام التي حققتها لي
لكل الحب الذي وجدته بداخلك
سأكون دائما ممتنة لك يا حبيبي
انت الشخص الذي جعلني اقف
لم يتركني أقع أبدا
انت الشخص الذي رأيتني مني بين الجميع
 
كنت قوتي عندما كنت ضعيفة
كنت صوتي عندما كنت عاجزة عن الكلام
كنت عيوني عندما كنت عاجزة عن الرؤية
رأيت أفضل ما فيا
رفعتني الى حيث لم استطع الوصول
اعطيتني الايمان لأنك صدقتني
أنا كل ما أنا
لأنك احببتني
 
اعطيتني أجنحة وجعلتني اطير
لمست يدي فلمست السماء
اضعت إيماني وانت اعدته الي
قلت لا يوجد نجم عصي على البلوغ
وقفت إلى جانبي وأصبحت أطول
حظيت بحبك كله
ممتنة على كل يوم اعطيتني اياه
ربما لا اعرف الكثير
لكن ما أراه يكفيني
وتباركت حين أحببتني
 
كنت شجاعتي عندما كنت ضعيفة
كنت صوتي عندما كنت عاجزة عن الكلام
كنت عيوني عندما عجزت عن الرؤية
رأيت أفضل ما فيا
رفعتني الى حيث لم استطع الوصول
اعطيتني الايمان لأنك صدقتني
أنا كل ما أنا
لأنك احببتني
 
كنت كل شيء املكه
الهواء الحنون الذي حملني
الضوء المشرق في الضلام هو حبك لحياتي
كنت الهامي
من خلال الكذب انت كنت الصدق
حياتي هي افضل مكان بسببك
 
كنت قوتي عندما كنت ضعيفة
كنت صوتي عندما كنت عاجزة عن الكلام
كنت العين عندما كنت عاجزة عن الرؤية
رأيت أفضل ما فيا
رفعتني الى حيث لم استطع الوصول
اعطيتني الايمان لأنك صدقتني
أنا كل ما أنا
لأنك احببتني
 
أنا كل ما أنا
لأنك احببتني
 
Publié par Sa3edSa3ed le Mer, 04/10/2017 - 10:27
Source de la traduction :
anglais

Because You Loved Me

Aidez à traduire « Because You Loved Me »
Commentaires