Брези

russe

Berezy (Берёзы)

Отчего так в России берёзы шумят?
Отчего белоствольные всё понимают?
У дорог прислонившись по ветру стоят
И листву так печально кидают.

Я пойду по дороге, простору я рад,
Может это лишь всё, что я в жизни узнаю.
Отчего так печальные листья летят,
Под рубахою душу ласкают?

А на сердце опять горячо-горячо,
И опять, и опять без ответа.
А листочек с берёзки упал на плечо,
Он как я, оторвался от веток.

Посидим на дорожку, родная, с тобой,
Ты пойми, я вернусь, не печалься, не стоит.
И старуха махнёт на прощанье рукой,
И за мною калитку закроет.

Отчего так в России берёзы шумят?
Отчего хорошо так гармошка играет?
Пальцы ветром по кнопочкам враз пролетят,
А последняя, эх, западает...

А на сердце опять горячо-горячо,
И опять, и опять без ответа.
А листочек с берёзки упал на плечо,
Он как я, оторвался от веток.

А на сердце опять горячо-горячо,
И опять, и опять без ответа.
А листочек с берёзки упал на плечо,
Он как я, оторвался от веток.

 Essayer d'aligner
bulgare

Брези

От какво така в Русия брезите шумят?
От какво белостволите всичко разбират?
На пътя прислонили се, от вятъра шумят
и с листата си така печално се разделят.

Ще тръгна по пътя радвайки се на простора,
В живота си може само това да узная,
Защо така печално листата летят
И душата под ризата галят?

А сърцето ми пак гори ли гори,
И отново, и отново без отговор.
А листенце от брезата на рамото ми падна
И то като мен, откъснало се от клона.

Да поседнем преди път с тебе, мила,
Разбери, ще се върна, не тъгувай, не трябва.
И старицата ще махне за сбогом с ръка,
И вратичката зад мен ще затвори.

От какво така в Русия брезите шумят?
От какво така хубаво хармониката свири?
С вятъра пръстите по клавишите в миг прелитат
И накрая, ех, замират....

А сърцето ми пак гори ли гори,
И отново, и отново без отговор.
А листенце от брезата на рамото ми падна
И то като мен, откъснало се от клона.

А сърцето ми пак гори ли гори,
И отново, и отново без отговор.
А листенце от брезата на рамото ми падна
И то като мен, откъснало се от клона.

Publié par Kumalisa le Sam, 11/08/2012 - 21:04
Commentaires de l'auteur(e) :

любимата ми група....

1 remerciement
Des invités ont remercié 1 fois
0
Note : Aucun(e)
Commentaires